{"id":9801,"date":"2024-08-21T17:15:00","date_gmt":"2024-08-21T17:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/najednejlinie.pl\/?p=9801"},"modified":"2024-09-06T21:10:50","modified_gmt":"2024-09-06T21:10:50","slug":"kolejka-lesna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/bieszczady\/kolejka-lesna\/","title":{"rendered":"Kolejk\u0105 w Bieszczady. D\u0142uga p\u0119tla przez dzikie tereny: Majdan &#8211; Prze\u0142\u0119cz nad Roztokami"},"content":{"rendered":"<p>Wszystko zacz\u0119\u0142o si\u0119 w 2015 roku, kiedy po raz pierwszy zawita\u0142em w Bieszczady, aby wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w biegu Rze\u017aniczka. Trasa by\u0142a wyj\u0105tkowo wymagaj\u0105ca w por\u00f3wnaniu ze zwyk\u0142ymi, miejskimi p\u00f3\u0142maratonami, ale uda\u0142o mi si\u0119 dotrze\u0107 do mety.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"583\" height=\"674\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/koszulka-rzezniczek-bieg-w-bieszczadach-solinka-cisna.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9832\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/koszulka-rzezniczek-bieg-w-bieszczadach-solinka-cisna.jpg 583w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/koszulka-rzezniczek-bieg-w-bieszczadach-solinka-cisna-259x300.jpg 259w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/koszulka-rzezniczek-bieg-w-bieszczadach-solinka-cisna-10x12.jpg 10w\" sizes=\"(max-width: 583px) 100vw, 583px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Bieganie by\u0142o wtedy moj\u0105 pasj\u0105, a regularne treningi pozwoli\u0142y mi sprosta\u0107 wyzwaniu. Od tamtego czasu min\u0119\u0142o dziewi\u0119\u0107 lat. Teraz, gdy ju\u017c strzyka mi w krzy\u017cu i wydolno\u015b\u0107 nie ta, postanowi\u0142em powt\u00f3rzy\u0107 t\u0119 tras\u0119 \u2013 tym razem nordic walking.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/C-5iiDMoMno\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/C-5iiDMoMno\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewbox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">Wy\u015bwietl ten post na Instagramie<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/C-5iiDMoMno\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Post udost\u0119pniony przez Pawel Kowalski (@najednejlinie)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote>\n<script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Plany i rzeczywisto\u015b\u0107<\/h3>\n\n\n\n<p>Zaplanowana trasa mierzy 27 km, co wed\u0142ug przewodnik\u00f3w powinno zaj\u0105\u0107 oko\u0142o 8-9 godzin. <strong>Start z Balnicy<\/strong>, przez Rypi Wierch, Prze\u0142\u0119cz nad Roztokami, Okr\u0105glik, Du\u017ce Jas\u0142o, <strong>a\u017c do Cisnej<\/strong>. Mimo \u017ce kiedy\u015b przebieg\u0142em ten szlak, dzi\u015b nie da\u0142em rady go przej\u015b\u0107 w ca\u0142o\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"max-width:600px;overflow:hidden;margin:0 auto;min-width:300px;\"><iframe src=\"https:\/\/mapa-turystyczna.pl\/map\/widget\/route\/h1l0p1\/3q3sp.html\" height=\"680\" style=\"width:100%;border:0;\" loading=\"lazy\"><\/iframe><a href=\"https:\/\/mapa-turystyczna.pl\/route\/3q3sp?utm_source=external_web&amp;utm_medium=widget&amp;utm_campaign=route_widget\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color:#999;padding:7px 0;font-size: 13px;font-family:Roboto,Arial,sans-serif;display: inline-block;\">Trasa: Balnica \u2013 Cisna | mapa-turystyczna.pl<\/a><\/div>\n\n\n\n<p>Dotar\u0142em na Prze\u0142\u0119cz nad Roztokami i tam musia\u0142em podj\u0105\u0107 trudn\u0105 decyzj\u0119. Nogi bola\u0142y, a przede mn\u0105 by\u0142a jeszcze d\u0142uga droga. W domu czeka\u0142o dziecko, kt\u00f3rym musia\u0142em si\u0119 zaj\u0105\u0107, wi\u0119c rozs\u0105dek wzi\u0105\u0142 g\u00f3r\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Zamiast dalej przez Okr\u0105glik i Jas\u0142o, <strong>wybra\u0142em asfaltow\u0105 drog\u0119 do Majdanu<\/strong>. Co ciekawe, asfalt na tej trasie jest tak g\u0142adki, \u017ce a\u017c zach\u0119ca do rowerowych wypraw \u2013 mo\u017ce to pomys\u0142 na przysz\u0142o\u015b\u0107?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Praktyczne porady przed w\u0119dr\u00f3wk\u0105<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Skr\u00f3cona trasa i nowe plany<\/h3>\n\n\n\n<p>Ostatecznie moja trasa wygl\u0105da\u0142a tak: Balnica &#8211; Rypi Wierch &#8211; Prze\u0142\u0119cz nad Roztokami &#8211; Majdan. By\u0142o to oko\u0142o <strong>5 km kr\u00f3cej<\/strong>, z mniejszym przewy\u017cszeniem, a dodatkowo cz\u0119\u015b\u0107 marszruty wiod\u0142a po asfalcie, jak na drodze do Morskiego Oka.<\/p>\n\n\n\n<p>Uda\u0142o mi si\u0119 nawet z\u0142apa\u0107 stopa do Majdanu, co doda\u0142o ca\u0142emu dniu humoru.<\/p>\n\n\n\n<p>Obieca\u0142em sobie jednak, \u017ce na Okr\u0105glik i Jas\u0142o wejd\u0119 przy kolejnej okazji. Mam ju\u017c nawet plan na wycieczk\u0119: Smerek &#8211; Fereczata &#8211; Okr\u0105glik &#8211; Du\u017ce Jas\u0142o &#8211; Cisna. Ale o tym opowiem w kolejnym wpisie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bieszczadzka Kolejka Le\u015bna<\/h3>\n\n\n\n<p>Na pocz\u0105tek musz\u0119 wspomnie\u0107 o logistyce. Na tras\u0119 ruszy\u0142em 18 sierpnia 2024 roku, w d\u0142ugi weekend. Przygoda zacz\u0119\u0142a si\u0119 od przejazdu kolejk\u0105 w\u0105skotorow\u0105 z Majdanu do Balnicy. <\/p>\n\n\n\n<p>W\u0105skie tory, drewniane mosty i zabytkowe wagony przenosz\u0105 pasa\u017cer\u00f3w w czasie, daj\u0105c poczucie nostalgii i kontaktu z przesz\u0142o\u015bci\u0105. Widoki za oknem zmieniaj\u0105 si\u0119 z ka\u017cdym zakr\u0119tem \u2013 od g\u0119stych las\u00f3w, przez malownicze polany, po przemykaj\u0105ce w oddali szczyty bieszczadzkich g\u00f3r.<\/p>\n\n\n\n<p>To atrakcja sama w sobie. Dzieci z pewno\u015bci\u0105 b\u0119d\u0105 zachwycone przejazdem zabytkow\u0105 ciuchci\u0105, a dla doros\u0142ych b\u0119dzie to doskona\u0142a okazja do odpoczynku i podziwiania bieszczadzkich krajobraz\u00f3w. Na obu stacjach mo\u017cna kupi\u0107 pami\u0105tki i przek\u0105ski.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"859\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/02-stacja-kolejki-balnica.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9804\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/02-stacja-kolejki-balnica.jpg 600w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/02-stacja-kolejki-balnica-210x300.jpg 210w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/02-stacja-kolejki-balnica-8x12.jpg 8w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/02-stacja-kolejki-balnica-585x838.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"1066\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/bieszczadzka-kolejka-waskotorowa-w-kierunku-balnicy.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9820\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/bieszczadzka-kolejka-waskotorowa-w-kierunku-balnicy.jpg 600w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/bieszczadzka-kolejka-waskotorowa-w-kierunku-balnicy-169x300.jpg 169w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/bieszczadzka-kolejka-waskotorowa-w-kierunku-balnicy-576x1024.jpg 576w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/bieszczadzka-kolejka-waskotorowa-w-kierunku-balnicy-7x12.jpg 7w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/bieszczadzka-kolejka-waskotorowa-w-kierunku-balnicy-585x1039.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"1066\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/03-budki-z-jedzeniem-przy-stacji-kolejki-balnica.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9805\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/03-budki-z-jedzeniem-przy-stacji-kolejki-balnica.jpg 600w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/03-budki-z-jedzeniem-przy-stacji-kolejki-balnica-169x300.jpg 169w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/03-budki-z-jedzeniem-przy-stacji-kolejki-balnica-576x1024.jpg 576w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/03-budki-z-jedzeniem-przy-stacji-kolejki-balnica-7x12.jpg 7w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/03-budki-z-jedzeniem-przy-stacji-kolejki-balnica-585x1039.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Stacja Balnica, b\u0119d\u0105ca ko\u0144cowym przystankiem na trasie kolejki Bieszczadzkiej, jest znacznie skromniejsza pod wzgl\u0119dem infrastruktury, natomiast pajda ze smalcem lub kawk\u0119 kupicie bez problemu.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Warto wiedzie\u0107, \u017ce bilety online s\u0105 wykupowane bardzo szybko. Na miejscu okaza\u0142o si\u0119, \u017ce na pierwszy kurs o 9:30 bilet\u00f3w ju\u017c nie ma, ale na szcz\u0119\u015bcie za\u0142apa\u0142em si\u0119 na drugi kurs 9:45.<\/p>\n\n\n\n<p>Na przysz\u0142o\u015b\u0107 radz\u0119 kupowa\u0107 bilety z wyprzedzeniem <a href=\"https:\/\/kolejka.bieszczady.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">tutaj<\/a>, a jak sa wyprzedan\u0119 to b\u0105d\u017acie przy kasie ju\u017c 8:30.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Gdzie zaparkowa\u0107?<\/h3>\n\n\n\n<p>Koordynaty <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/9PfK1jkcNEPoRGhE6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Google maps<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli chodzi o parking, lepiej zaparkowa\u0107 przed stacj\u0105 kolejki Majdan, na du\u017cym darmowym parkingu oddalonym o 200 m od g\u0142\u00f3wnego wej\u015bcia. Parkuj\u0105c na terenie Bieszczadzkiej Kolejki G\u00f3rskiej, istnieje ryzyko, \u017ce po powrocie z trekkingu brama b\u0119dzie ju\u017c zamkni\u0119ta, co mo\u017ce stanowi\u0107 niemi\u0142\u0105 niespodziank\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Uroki i wyzwania szlaku<\/h2>\n\n\n\n<p>Gdy dotar\u0142em na pocz\u0105tek szlaku w Balnicy, trasa okaza\u0142a si\u0119 zar\u00f3wno pi\u0119kna, jak i dzika. Jest to mniej ucz\u0119szczany szlak, oferuj\u0105cy w\u0119dr\u00f3wk\u0119 przez dzik\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 Bieszczad. Mimo wszystko, na tak d\u0142ugim odcinku brakowa\u0142o spektakularnych widok\u00f3w. <\/p>\n\n\n\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 czasu sp\u0119dzi\u0142em, podziwiaj\u0105c las, kt\u00f3ry cho\u0107 malowniczy, nie oferowa\u0142 zbyt wielu panoram. Dopiero blisko wierzcho\u0142ka Stryb pojawi\u0142o si\u0119 ma\u0142e okienko widokowe.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/05-poczatek-wycieczki-balnica-bieszczady-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9807\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/05-poczatek-wycieczki-balnica-bieszczady-576x1024.jpg 576w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/05-poczatek-wycieczki-balnica-bieszczady-169x300.jpg 169w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/05-poczatek-wycieczki-balnica-bieszczady-7x12.jpg 7w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/05-poczatek-wycieczki-balnica-bieszczady-585x1039.jpg 585w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/05-poczatek-wycieczki-balnica-bieszczady.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/07-wycieczka-balnica-bieszczady-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9808\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/07-wycieczka-balnica-bieszczady-576x1024.jpg 576w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/07-wycieczka-balnica-bieszczady-169x300.jpg 169w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/07-wycieczka-balnica-bieszczady-7x12.jpg 7w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/07-wycieczka-balnica-bieszczady-585x1039.jpg 585w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/07-wycieczka-balnica-bieszczady.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-las-bieszczady-wycieczka-na-przelecz-pod-roztokami-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9809\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-las-bieszczady-wycieczka-na-przelecz-pod-roztokami-576x1024.jpg 576w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-las-bieszczady-wycieczka-na-przelecz-pod-roztokami-169x300.jpg 169w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-las-bieszczady-wycieczka-na-przelecz-pod-roztokami-7x12.jpg 7w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-las-bieszczady-wycieczka-na-przelecz-pod-roztokami-585x1039.jpg 585w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-las-bieszczady-wycieczka-na-przelecz-pod-roztokami.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/09-czarnice-bieszczady-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9810\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/09-czarnice-bieszczady-576x1024.jpg 576w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/09-czarnice-bieszczady-169x300.jpg 169w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/09-czarnice-bieszczady-7x12.jpg 7w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/09-czarnice-bieszczady-585x1039.jpg 585w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/09-czarnice-bieszczady.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Czarnice rosn\u0105 obficie wzd\u0142u\u017c szlaku. W sierpniu mo\u017cna je zbiera\u0107 i zje\u015b\u0107 prosto z krzaka. To ma\u0142a, ale przyjemna niespodzianka.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/10-las-bieszczady-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9811\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/10-las-bieszczady-576x1024.jpg 576w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/10-las-bieszczady-169x300.jpg 169w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/10-las-bieszczady-7x12.jpg 7w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/10-las-bieszczady-585x1039.jpg 585w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/10-las-bieszczady.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/14-odcinek-lesnej-grani-przed-strybem-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9816\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/14-odcinek-lesnej-grani-przed-strybem-576x1024.jpg 576w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/14-odcinek-lesnej-grani-przed-strybem-169x300.jpg 169w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/14-odcinek-lesnej-grani-przed-strybem-7x12.jpg 7w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/14-odcinek-lesnej-grani-przed-strybem-585x1039.jpg 585w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/14-odcinek-lesnej-grani-przed-strybem.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/12-sinkowa-bieszczady-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9814\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/12-sinkowa-bieszczady-576x1024.jpg 576w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/12-sinkowa-bieszczady-169x300.jpg 169w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/12-sinkowa-bieszczady-7x12.jpg 7w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/12-sinkowa-bieszczady-585x1039.jpg 585w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/12-sinkowa-bieszczady.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Przez wi\u0119kszo\u015b\u0107 szlaku nie poczujemy wzniesie\u0144, a gdyby nie tabliczki to \u0142atwo przeoczy\u0107 szczyty.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czy szlak jest oblegany?<\/h3>\n\n\n\n<p>Podczas w\u0119dr\u00f3wki natkn\u0105\u0142em si\u0119 jedynie na garstk\u0119 w\u0119drowc\u00f3w, a najbardziej zapad\u0142o mi w pami\u0119\u0107 spotkanie z trzema radosnymi S\u0142owaczkami na wiercho\u0142ku Stryb.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/11-stryb-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9812\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/11-stryb-576x1024.jpg 576w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/11-stryb-169x300.jpg 169w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/11-stryb-7x12.jpg 7w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/11-stryb-585x1039.jpg 585w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/11-stryb.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Przywita\u0142em je tradycyjnym &#8220;Ahoj&#8221;, na co one odpowiedzia\u0142y u\u015bmiechem i pocz\u0119stowa\u0142y mnie plackiem z bramborka \u2013 s\u0142owackim specja\u0142em z ziemniak\u00f3w. W zamian pocz\u0119stowa\u0142em je czekolad\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Co zabawne, zapyta\u0142y jeszcze, czy mam Soplic\u0119, co wskazuje, \u017ce nasz trunek jest u nich do\u015b\u0107 popularny! Wymienili\u015bmy kilka \u017cart\u00f3w i ruszy\u0142em dalej. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"889\" height=\"501\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/bieszczady-jarzebina.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9819\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/bieszczady-jarzebina.jpg 889w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/bieszczady-jarzebina-600x338.jpg 600w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/bieszczady-jarzebina-300x169.jpg 300w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/bieszczady-jarzebina-768x433.jpg 768w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/bieszczady-jarzebina-18x10.jpg 18w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/bieszczady-jarzebina-585x330.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 889px) 100vw, 889px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Tak\u017ce na szlaku raczej b\u0119dziecie sami. Dlatego je\u015bli szukasz ciszy, przestrzeni i mo\u017cliwo\u015bci obcowania z natur\u0105 w niemal ca\u0142kowitej samotno\u015bci, ten szlak b\u0119dzie doskona\u0142ym wyborem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Prze\u0142\u0119cz nad Roztokami<\/h2>\n\n\n\n<p>Prze\u0142\u0119cz nad Roztokami jest istotnym w\u0119z\u0142em szlak\u00f3w turystycznych na grnaicy polsko-s\u0142owackiej. Dla wielu w\u0119drowc\u00f3w stanowi ona punkt przesiadkowy na dalsze, bardziej wymagaj\u0105ce trasy, takie jak te prowadz\u0105ce na <strong>Okr\u0105glik<\/strong> czy <strong>Du\u017ce Jas\u0142o<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/13-wieza-widokowa-na-przeleczy-nad-roztokami-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9815\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/13-wieza-widokowa-na-przeleczy-nad-roztokami-576x1024.jpg 576w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/13-wieza-widokowa-na-przeleczy-nad-roztokami-169x300.jpg 169w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/13-wieza-widokowa-na-przeleczy-nad-roztokami-7x12.jpg 7w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/13-wieza-widokowa-na-przeleczy-nad-roztokami-585x1039.jpg 585w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/13-wieza-widokowa-na-przeleczy-nad-roztokami.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/15-bieszczady-granica-panstwa-polska-slowacja-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9817\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/15-bieszczady-granica-panstwa-polska-slowacja-576x1024.jpg 576w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/15-bieszczady-granica-panstwa-polska-slowacja-169x300.jpg 169w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/15-bieszczady-granica-panstwa-polska-slowacja-7x12.jpg 7w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/15-bieszczady-granica-panstwa-polska-slowacja-585x1039.jpg 585w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/15-bieszczady-granica-panstwa-polska-slowacja.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Dla turyst\u00f3w szukaj\u0105cych spokoju i kontaktu z natur\u0105, Prze\u0142\u0119cz nad Roztokami jest idealnym miejscem na chwil\u0119 wytchnienia, ze wzgl\u0119du na znajduj\u0105c\u0105 si\u0119 tu wie\u017c\u0119 widokow\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Gdybym planowa\u0142 dalsz\u0105 w\u0119dr\u00f3wk\u0119 to zdecydowanie wybra\u0142bym to miejsce na biwak!<\/p>\n\n\n\n<p>Cho\u0107 wie\u017ca nie oferuje spektakularnych widok\u00f3w, ze wzgl\u0119du na otaczaj\u0105cy las, to jej urok tkwi w dzikiej, nieskalanej przyrodzie oraz mo\u017cliwo\u015bci do\u015bwiadczenia Bieszczad w ich najbardziej naturalnej formie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"889\" height=\"501\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/przelecz-nad-roztokami-bieszczady.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9822\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/przelecz-nad-roztokami-bieszczady.jpg 889w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/przelecz-nad-roztokami-bieszczady-600x338.jpg 600w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/przelecz-nad-roztokami-bieszczady-300x169.jpg 300w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/przelecz-nad-roztokami-bieszczady-768x433.jpg 768w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/przelecz-nad-roztokami-bieszczady-18x10.jpg 18w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/przelecz-nad-roztokami-bieszczady-585x330.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 889px) 100vw, 889px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Widok z wie\u017cy na stron\u0119 S\u0142owack\u0105<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Na prze\u0142\u0119cz z obu stron dojdziemy asfaltow\u0105 drog\u0105, aczkolwiek lepiej jest tu wjecha\u0107 rowerem.<\/p>\n\n\n\n<p>Droga ta jest naprawd\u0119 w niez\u0142ej kondycji, jakby budowali j\u0105 pod Tour de Polonge, co sprawia, \u017ce Prze\u0142\u0119cz nad Roztokami staje si\u0119 atrakcyjnym celem r\u00f3wnie\u017c dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w kolarstwa.<\/p>\n\n\n\n<p>Schodz\u0105c ni\u0105 do Majdanu, w miejscowo\u015bci Liszna mo\u017cna odwiedzi\u0107 mini ZOO.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/16-zejscie-asfaltowa-droga-do-majdanu-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9818\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/16-zejscie-asfaltowa-droga-do-majdanu-576x1024.jpg 576w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/16-zejscie-asfaltowa-droga-do-majdanu-169x300.jpg 169w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/16-zejscie-asfaltowa-droga-do-majdanu-7x12.jpg 7w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/16-zejscie-asfaltowa-droga-do-majdanu-585x1039.jpg 585w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/16-zejscie-asfaltowa-droga-do-majdanu.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Refleksje na zako\u0144czenie<\/h3>\n\n\n\n<p>Szlak okaza\u0142 si\u0119 przyjemny (stopie\u0144 nachylenia oraz temperatura &#8211; mimo upa\u0142\u00f3w), dobrze oznakowany i ma\u0142o ucz\u0119szczany.<\/p>\n\n\n\n<p>Warto mie\u0107 ze sob\u0105 kijki trekkingowe, \u017ceby odci\u0105\u017cy\u0107 kolana przy jej d\u0142ugo\u015bci. Na koniec mog\u0119 doda\u0107, \u017ce w\u0119dr\u00f3wka mimo braku spektakularnych widok\u00f3w by\u0142a satysfakcjonuj\u0105ca. Uda\u0142o mi si\u0119 zje\u015b\u0107 kilka solidnych gar\u015bci dojrza\u0142ych je\u017cyn, co by\u0142o mi\u0142ym bonusem.<\/p>\n\n\n\n<p>Chocia\u017c nie uda\u0142o mi si\u0119 zrealizowa\u0107 ca\u0142ego planu, to dzie\u0144 by\u0142 udany. Dzi\u0119ki skr\u00f3ceniu trasy mia\u0142em jeszcze czas na dodatkowy trening na chwytotablicy, a moja przygoda z Bieszczadami jeszcze si\u0119 nie sko\u0144czy\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p>Kolejne wyzwania ju\u017c czekaj\u0105!<\/p>\n<div style='text-align:left' class='yasr-auto-insert-visitor'><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je\u015bli szukasz ciszy, przestrzeni i mo\u017cliwo\u015bci obcowania z natur\u0105 w niemal ca\u0142kowitej samotno\u015bci, ten szlak b\u0119dzie doskona\u0142ym wyborem.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":9823,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"yasr_overall_rating":0,"yasr_post_is_review":"","yasr_auto_insert_disabled":"","yasr_review_type":"","footnotes":""},"categories":[458],"tags":[],"class_list":["post-9801","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bieszczady"],"aioseo_notices":[],"yasr_visitor_votes":{"stars_attributes":{"read_only":false,"span_bottom":false},"number_of_votes":5,"sum_votes":24},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9801"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9877,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9801\/revisions\/9877"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}