{"id":8505,"date":"2023-12-14T16:22:01","date_gmt":"2023-12-14T16:22:01","guid":{"rendered":"https:\/\/najednejlinie.pl\/?p=8505"},"modified":"2023-12-15T08:23:13","modified_gmt":"2023-12-15T08:23:13","slug":"zadni-granat-zima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wycieczki\/zadni-granat-zima\/","title":{"rendered":"Zadni Granat prawie nas wysadzi\u0142 &#8211; Opis szlaku w zimowej ods\u0142onie i gar\u015b\u0107 porad praktycznych"},"content":{"rendered":"<p>Jak to lecia\u0142o? Za g\u00f3rami, za lasami, za\u2026nie, niezupe\u0142nie tak\u2026Nie za g\u00f3rami, tylko w g\u00f3rach i nie za lasami, tylko konkretnie pomi\u0119dzy <strong>Sieczkow\u0105 Szczerb\u0105<\/strong> i <strong>Po\u015bredni\u0105 Sieczkow\u0105 Prze\u0142\u0105czk\u0105<\/strong> (nazwy takie, \u017ce pe\u0142no sieczki przed oczami, hehe) le\u017cy kolejna (a jak\u017ce!) g\u00f3ra, na kt\u00f3r\u0105 postanowili\u015bmy wdrapa\u0107 si\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Zowie si\u0119 ona <strong>Zadni Granat<\/strong>, liczy sobie 2240 m n.p.m. i w okolicy uchodzi za najmocniej wybijaj\u0105cy si\u0119 w niebo szczyt. Ponadto jedna z jej \u015bcian (zwana <strong>Kozim Tarasem<\/strong>) jest bardzo lubiana przez taternik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Przez ten wierzcho\u0142ek biegnie trasa (konkretnie mam tu na my\u015bli zielony szlak wychodz\u0105cy z <strong>Doliny Czarnej G\u0105sienicowej<\/strong>) kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna dotrze\u0107 do s\u0142ynnej <strong>Orlej Perci<\/strong>, a wok\u00f3\u0142 rozci\u0105ga si\u0119 masyw <strong>Granat\u00f3w<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Bardzo postrz\u0119piony wierzcho\u0142ek najwy\u017cszego z Granat\u00f3w pokrywaj\u0105 w wi\u0119kszo\u015bci nagie ska\u0142y, a wyst\u0119puj\u0105cych tam okaz\u00f3w rzadkiej ro\u015blinno\u015bci i tak nie wida\u0107 pod \u015bniegiem, wi\u0119c nie ma sensu po\u015bwi\u0119ca\u0107 im miejsca. Lepiej, je\u015bli w wolnej chwili zapoznacie si\u0119 z tym linkiem:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/tatry\/filar-staszla\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Zadni Granat &#8211; przez Filar Staszla<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u201e<em><strong>G\u00f3ralu, czy Ci nie \u017cal?\u201d<\/strong><\/em><\/h2>\n\n\n\n<p>Mimo pogody, kt\u00f3ra wielu sk\u0142oni\u0142aby raczej do siedzenia w ciep\u0142ych czterech \u015bcianach, u nas tj. u mnie, <strong>Kacpra<\/strong>, jego brata <strong>Ma\u0107ka<\/strong>, i <strong>Kuby <\/strong>(ca\u0142a tr\u00f3jka na co dzie\u0144 mieszka w <strong>Warszawie<\/strong>) przewa\u017cy\u0142a t\u0119sknota za do g\u00f3rami. Nasze pierwotne plany by\u0142y bardziej ambitne \u2013 chcieli\u015bmy wej\u015b\u0107 <strong>\u017blebem Kulczy\u0144skiego<\/strong> na fragment Orlej Perci i ni\u0105 na Zadni Granat.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"max-width:600px;overflow:hidden;margin:0 auto;min-width:300px;\"><iframe src=\"https:\/\/mapa-turystyczna.pl\/map\/widget\/route\/h1l0p1\/3f6d2.html\" height=\"680\" style=\"width:100%;border:0;\" loading=\"lazy\"><\/iframe><a href=\"https:\/\/mapa-turystyczna.pl\/route\/3f6d2?utm_source=external_web&amp;utm_medium=widget&amp;utm_campaign=route_widget\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color:#999;padding:7px 0;font-size: 13px;font-family:Roboto,Arial,sans-serif;display: inline-block;\">Trasa: Zakopane, rondo Jana Paw\u0142a II \u2013 Zakopane, rondo Jana Paw\u0142a II | mapa-turystyczna.pl<\/a><\/div>\n\n\n\n<p>Finalnie proza \u017cycia zweryfikowa\u0142a nasze zamiary, sk\u0142aniaj\u0105c nas ku stwierdzeniu, \u017ce takie przej\u015bcie by\u0142oby niebezpieczne. Nie bez kozery uwa\u017ca si\u0119 \u017bleb Kulczy\u0144skiego za jeden z trudniejszych szlak\u00f3w po Polskiej stronie. Cho\u0107 to stosunkowo kr\u00f3tka, to jednak in intensywna przeprawa, kt\u00f3ra \u2013 je\u015bli realizowana w zimie \u2013 to uchodzi za wyzwanie dla mocno zaawansowanych turyst\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Spodziewali\u015bmy si\u0119, \u017ce \u0142a\u0144cuchy mog\u0105 by\u0107 przysypane \u015bniegiem, dlatego chcieli\u015bmy zrobi\u0107 to tak jak nale\u017cy, czyli z wykorzystaniem lin oraz ekspres\u00f3w s\u0142u\u017c\u0105cych do asekuracji. Kacper zabra\u0142 nawet kilka hak\u00f3w i m\u0142otek, \u017ceby po\u0107wiczy\u0107 wbijanie w ska\u0142\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Wszyscy mieli\u015bmy detektory lawinowe oraz dwie \u0142opaty, uznawszy, \u017ce jedna sztuka na dw\u00f3ch wystarczy, bo to dopiero pocz\u0105tek zimy. Zapewniana przez <strong><a href=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/opowiesci\/topr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">TOPR<\/a><\/strong> prognoza m\u00f3wi\u0142a o lawinowej jedynce, a wed\u0142ug <strong>IMGW<\/strong> tak gdzie\u015b do 17ej cieszy\u0107 si\u0119 powinni\u015bmy pogodowym \u201eokienkiem\u201d. Potem synoptycy zapowiadali wzmagaj\u0105ce si\u0119 z ka\u017cd\u0105 godzin\u0105 opady bia\u0142ego puchu. Wed\u0142ug ich przewidywa\u0144 do rana mia\u0142o napada\u0107 ponad 10 cm.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dobra logistyka to podstawa!<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"940\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/niebieski-szlak-przez-boczan-z-kuznic.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8508\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/niebieski-szlak-przez-boczan-z-kuznic.jpg 600w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/niebieski-szlak-przez-boczan-z-kuznic-191x300.jpg 191w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/niebieski-szlak-przez-boczan-z-kuznic-8x12.jpg 8w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/niebieski-szlak-przez-boczan-z-kuznic-585x917.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wyznam, \u017ce <strong>niesamowicie wygl\u0105da\u0142a ta daj\u0105ca si\u0119 nagle dostrzec granica mi\u0119dzy jesieni\u0105 a zim\u0105<\/strong>, napotkana mi\u0119dzy <strong>Ku\u017anicami a Narni\u0105<\/strong>. \ud83d\ude09<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Z ch\u0142opakami ustawi\u0142em si\u0119 w centrum <strong>Krakowa<\/strong>, i stamt\u0105d wyruszyli\u015bmy autem do <strong>zimowej stolicy Polski<\/strong>. W rozwini\u0119ciu znacznej (acz przepisowej) pr\u0119dko\u015bci pom\u00f3g\u0142 nam w ten czwartkowy wiecz\u00f3r brak kork\u00f3w na zakopiance. Na okoliczno\u015b\u0107 takich jak ten weekendowych wypad\u00f3w w g\u00f3ry <strong>warto zapewni\u0107 sobie nocleg w miejscu po\u0142o\u017conym mo\u017cliwie jak najbli\u017cej pocz\u0105tku w\u0119dr\u00f3wki<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Uda\u0142o si\u0119 nam taki kwaterunek zorganizowa\u0107 na <strong>Bulwarach S\u0142owackiego<\/strong> tu\u017c obok <strong>Ronda Jana Paw\u0142a II<\/strong>. Dzi\u0119ki temu nie potrzebowali\u015bmy transportu, cho\u0107 takowym przyda\u0142oby si\u0119 dotrze\u0107 a\u017c do samych <strong>Ku\u017anic<\/strong>. Niestety bardzo wczesnym rankiem (musieli\u015bmy wsta\u0107 na d\u0142ugo przed \u015bwitem, by nasz plan m\u00f3g\u0142 wypali\u0107) nic nie kursowa\u0142o, wi\u0119c opuszczali\u015bmy domek par\u0119 minut po 5-ej.<\/p>\n\n\n\n<p>Obrali\u015bmy kurs na <strong>Murowaniec<\/strong> przez <strong>Bocza\u0144<\/strong>, a dodatkow\u0105 motywacj\u0105 mia\u0142o by\u0107 zjedzenie w\u0142a\u015bnie w tym schronisku solidnego \u015bniadania. Pami\u0119ta\u0142em, \u017ce pierwsze posi\u0142ki s\u0105 tam wydawane po 7-ej, wi\u0119c wystartowali\u015bmy o pustym \u017co\u0142\u0105dku.<\/p>\n\n\n\n<p>Pogoda i\u015bcie angielska \u2013 marzn\u0105ca listopadowa m\u017cawka, \u201epaskudnie, \u017ce nawet nie pytaj\u201d). W Ku\u017anicach ani grama \u015bniegu, ten pojawi\u0142 si\u0119 dopiero na pewnej wysoko\u015bci, za Boczaniem. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O butach &#8211; gar\u015b\u0107 patent\u00f3w w g\u00f3ry<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/mgla-na-szlaku-przez-boczan-zima-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8511\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/mgla-na-szlaku-przez-boczan-zima-576x1024.jpg 576w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/mgla-na-szlaku-przez-boczan-zima-169x300.jpg 169w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/mgla-na-szlaku-przez-boczan-zima-7x12.jpg 7w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/mgla-na-szlaku-przez-boczan-zima-585x1039.jpg 585w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/mgla-na-szlaku-przez-boczan-zima.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Gdy ju\u017c do ziemi zacz\u0119\u0142o dobiega\u0107 \u015bwiat\u0142o naszej gwiazdy, oczekiwali\u015bmy poprawy estetyki. I co? I guzik z p\u0119telk\u0105! Nisko zawieszone chmury spowi\u0142y \u00f3w rejon i \u017cadnych wierzcho\u0142k\u00f3w w oddali nie da\u0142o si\u0119 podziwia\u0107. W dodatku doskwiera\u0142a nam zimno \u2013 g\u0142\u00f3wnie z uwagi na siln\u0105 wilgo\u0107, kt\u00f3ra pot\u0119gowa\u0142a nisk\u0105 temperatur\u0119 odczuwaln\u0105. Na ca\u0142e szcz\u0119\u015bcie, prawie nie wia\u0142o<strong>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Znalaz\u0142szy si\u0119 ju\u017c na <strong>Hali G\u0105sienicowej<\/strong> i przechodz\u0105c obok <strong>Betlejemki<\/strong> wypatrywali\u015bmy naszego celu, ale bezskutecznie \u2013 nie da\u0142o si\u0119 dostrzec nawet <strong>Ko\u015bcielca.<\/strong> Na tej wysoko\u015bci \u015bniegowa otulina zalega\u0142a ju\u017c na szlaku, tote\u017c trzeba by\u0142o si\u0119 trzyma\u0107 traktu, aby g\u0142\u0119biej si\u0119 w ni\u0105 nie zapada\u0107. Nie mieli\u015bmy na nogach stuptut\u00f3w, wi\u0119c starali\u015bmy si\u0119 unika\u0107 k\u0142opot\u00f3w tego rodzaju.<\/p>\n\n\n\n<p>Do plecaka przytroczone mia\u0142em raki automatyczne raki oraz \u201etwarde\u201d buciory <strong>Scarpa Phantom Techy<\/strong>. Jak si\u0119 mo\u017cecie domy\u015bli\u0107 \u2013 nie s\u0105 to buty oferuj\u0105ce wygod\u0119 podczas pieszych w\u0119dr\u00f3wki. Dlatego te\u017c stawia\u0142em kroki, maj\u0105c stopy wsuni\u0119te w<strong> La sportiva TX5<\/strong> \u2013 takie jesienne, wygodne traperki, kt\u00f3re wraz z przepocon\u0105 koszulk\u0105 zostawi\u0142em w Murowa\u0144cu. Dopiero tam przywdzia\u0142em moje Scarpy i odzia\u0142em si\u0119 w <strong>suchy t-shirt<\/strong> z merino. To jeden z moich sprawdzonych patent\u00f3w \u2013 dzi\u0119ki kt\u00f3remu przez wi\u0119kszo\u015b\u0107 wyprawy pozostaj\u0119 suchy, a memu cia\u0142u \u0142atwiej jest utrzyma\u0107 odpowiedni\u0105 temperatur\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Moi towarzysze dreptali natomiast w obuwiu marki<strong> Salewa Crow<\/strong>, na kt\u00f3re na\u0142o\u017cyli raki p\u00f3\u0142automatyczne. Nie wiem, czy lubicie czyta\u0107 o takich szczeg\u00f3\u0142ach, ale pono\u0107 odbiorcy bywaj\u0105 wdzi\u0119czni, gdy im si\u0119 serwuje tre\u015bci poradnikowe i potem d\u0142u\u017cej klikaj\u0105 w moje rozmaite podstrony.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Gdy gastronomia przyt\u0142acza sw\u0105 ofert\u0105<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"928\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/betlejemka-w-dolinie-gasienicowej-zima.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8510\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/betlejemka-w-dolinie-gasienicowej-zima.jpg 600w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/betlejemka-w-dolinie-gasienicowej-zima-194x300.jpg 194w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/betlejemka-w-dolinie-gasienicowej-zima-8x12.jpg 8w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/betlejemka-w-dolinie-gasienicowej-zima-585x905.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Betlejemka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Okaza\u0142o si\u0119 jednak, \u017ce w Murowa\u0144cu akurat trwa remont, a bloger \u201eprzezorny-nie-w \u2013pe\u0142ni\u201d Kowalski \ud83d\ude09 nie sprawdzi\u0142 tego detalu. Nocleg\u00f3w zatem brak, kuchnia znacz\u0105co ograniczona do ma\u0142ego okienka. Udost\u0119pniono nam jedynie schody, na kt\u00f3rych mo\u017cna by\u0142o usi\u0105\u015b\u0107 i skonsumowa\u0107 jakie\u015b ciep\u0142e kalorie.<\/p>\n\n\n\n<p>Zam\u00f3wi\u0142em <a href=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/tatry\/koscielec-i-jajowa-bojowa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">du\u017c\u0105 porcj\u0119 jajecznicy<\/a> oraz par\u00f3wki i za ten \u201edrobny\u201d posi\u0142ek zap\u0142aci\u0142em a\u017c 42 z\u0142. W takich chwilach zadaj\u0119 sobie pytanie, czy to jeszcze Polska? \ud83d\ude00 Bo takich cen to ze \u015bwiec\u0105 szuka\u0107 nawet w obr\u0119bie rynku w Krakowie, nastawionego na zamo\u017cniejszych turyst\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Dodam, \u017ce cena kwa\u015bnicy pora\u017ca, 28 z\u0142 za ma\u0142y talerz zupki.<\/p>\n\n\n\n<p>Zadowoleni, \u017ce mogli\u015bmy cokolwiek zje\u015b\u0107 na \u015bniadanko ruszyli\u015bmy nad <strong>Czarny Staw G\u0105sienicowy<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Opis szlaku na Zadni Granat zim\u0105<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"940\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/balwan-przy-murowancu-zima-tatry.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8509\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/balwan-przy-murowancu-zima-tatry.jpg 600w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/balwan-przy-murowancu-zima-tatry-191x300.jpg 191w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/balwan-przy-murowancu-zima-tatry-8x12.jpg 8w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/balwan-przy-murowancu-zima-tatry-585x917.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dostojny, przygotowany, silny, a ten drugi to Kuba<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Jak zawsze by\u0142o pi\u0119knie, przy czym akwen \u00f3w nale\u017ca\u0142o obej\u015b\u0107 jego lewym bokiem, jako \u017ce wci\u0105\u017c by\u0142a to tafla bardziej wody ni\u017c lodu. Zza horyzontu wy\u0142oni\u0142y si\u0119 <strong>Granaty<\/strong>, ale naszym oczom niedane by\u0142o ich dostrzec w pe\u0142nej krasie. Przez ca\u0142y czas pr\u00f3szy\u0142 \u015bnieg, kt\u00f3ry najwyra\u017aniej postanowi\u0142 sobie za\u017cartowa\u0107 z oblicze\u0144 synoptyk\u00f3w. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Szlak zasadniczo by\u0142 pusty i nie do poznania<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Odnosi\u0142em wra\u017cenie, jakbym odkrywa\u0142 nowe miejsce lub zjawia\u0142 si\u0119 tam drugi raz po wieloletniej przerwie, maj\u0105c pewne luki w pami\u0119ci.<\/p>\n\n\n\n<p>Na wyp\u0142aszczeniu ubrali\u015bmy raki i szli\u015bmy dalej, coraz mocniej si\u0119 zapadaj\u0105c. Dochodz\u0105c do Zmarz\u0142ego Stawu, nie dostrzegali\u015bmy ju\u017c \u017cadnych \u015blad\u00f3w cywilizacji. Nie zastali\u015bmy \u017cywego ducha poza par\u0105 ojciec-syn (kt\u00f3rzy wycofali si\u0119 wczesniej), a Lodospady nie by\u0142y jeszcze w pe\u0142ni uformowane.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"940\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/podejscie-do-zmarzlego-stawu-w-tle-czarny-staw-gasienicowy-zima.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8512\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/podejscie-do-zmarzlego-stawu-w-tle-czarny-staw-gasienicowy-zima.jpg 600w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/podejscie-do-zmarzlego-stawu-w-tle-czarny-staw-gasienicowy-zima-191x300.jpg 191w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/podejscie-do-zmarzlego-stawu-w-tle-czarny-staw-gasienicowy-zima-8x12.jpg 8w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/podejscie-do-zmarzlego-stawu-w-tle-czarny-staw-gasienicowy-zima-585x917.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Maciej na podej\u015bciu na Zmarz\u0142ego Stawu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Co gorsza znikn\u0119\u0142y r\u00f3wnie\u017c niebieskie znaczniki wyznaczaj\u0105ce szlak. Z mozo\u0142em pr\u00f3bowali\u015bmy wypatrywa\u0107 z daleka s\u0142up\u00f3w, na kt\u00f3rych to wisz\u0105 tabliczki kierunkowe. Rozgl\u0105da\u0142em si\u0119 tak\u017ce za wi\u0119kszymi punktami orientacyjnymi takimi jak np. wielki g\u0142az. Wszystko przysypane \u015bniegiem, okolica jawi\u0142a mi si\u0119 jako istna <em>terra incognita<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Na szcz\u0119\u015bcie nie zgubili\u015bmy si\u0119 \u2013 a stosown\u0105 nawigacj\u0119 w terenie zapewnia\u0142y nam precyzyjne mapy wgrane do pami\u0119ci smartfonu. Nasza \u0142az\u0119ga odbywa\u0142a si\u0119 zatem w trybie \u201e<strong>po \u015bladach z GPS<\/strong>\u201d , aczkolwiek do\u015b\u0107 powa\u017cny (w sensie upierdliwo\u015bci) k\u0142opot stanowi\u0142o ci\u0105g\u0142e ich sprawdzanie. Co ile\u015b metr\u00f3w kt\u00f3ry\u015b z nas musia\u0142 odpala\u0107 telefon i wpisywa\u0107 has\u0142o, wcze\u015bniej zdj\u0105wszy r\u0119kawiczk\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Dzie\u0144 ten zapisze si\u0119 w mej pami\u0119ci jako ten, w kt\u00f3rym postanowi\u0142em zafundowa\u0107 sobie <strong>zegarek z GPS<\/strong>!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"940\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/skala-powyzej-zmarzlego-stawu-zima.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8513\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/skala-powyzej-zmarzlego-stawu-zima.jpg 600w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/skala-powyzej-zmarzlego-stawu-zima-191x300.jpg 191w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/skala-powyzej-zmarzlego-stawu-zima-8x12.jpg 8w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/skala-powyzej-zmarzlego-stawu-zima-585x917.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Tempem raczej \u015brednio-wolnym doszli\u015bmy do <strong>Koziej Dolink<\/strong>i, a stamt\u0105d do odej\u015bcia czarnego szlaku, kt\u00f3ry wyprowadza na Orl\u0105 Per\u0107. Jednomy\u015blnie podj\u0119li\u015bmy decyzj\u0119, \u017ce lepiej chyba by\u0142oby odpu\u015bci\u0107 dalsz\u0105 drog\u0119 lub co\u015b wykombinowa\u0107, by nie zabrn\u0105\u0107 w k\u0142opoty.<\/p>\n\n\n\n<p>Torowali\u015bmy sobie bowiem marszrut\u0119, nader g\u0142\u0119boko brodz\u0105c w \u015bniegu \u2013 a to dodatkowo pozbawia\u0142o nas si\u0142 oraz jak\u017ce potrzebnego czasu. A przy ograniczonej widoczno\u015bci, to o spokojnym powrocie z Zadniego Granatu nale\u017ca\u0142oby zapomnie\u0107. Pr\u0119dzej do\u015bwiadczyliby\u015bmy nie lada problem\u00f3w, a g\u0142upio by\u0142oby musie\u0107 wzywa\u0107 TOPR-owc\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>o Ma\u0107ku, kt\u00f3ry nie mia\u0142 kogo cz\u0119stowa\u0107 herbat\u0105<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"853\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/szlak-na-zadni-granat-zima-w-tatrach.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8514\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/szlak-na-zadni-granat-zima-w-tatrach.jpg 600w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/szlak-na-zadni-granat-zima-w-tatrach-211x300.jpg 211w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/szlak-na-zadni-granat-zima-w-tatrach-8x12.jpg 8w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/szlak-na-zadni-granat-zima-w-tatrach-585x832.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kozia Dolinka i rozdro\u017ce szlak\u00f3w<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>W dodatku Maciek nie czul si\u0119 najlepiej. Zmordowa\u0142o go podchodzenie w tym \u015bwie\u017cym \u015bniegu, tzn. jeden krok do przodu, i kolejne dwa w dol. Wi\u0119c \u017ceby i\u015b\u0107 dalej, trzeba by\u0142o si\u0119 odkopywa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Uznali\u015bmy zatem, \u017ce pod jego opiek\u0105 zostawiamy graty, kt\u00f3rych dalej nie potrzebowali\u015bmy tj. liny, ekspresy i haki. Strudzony ch\u0142opina dosta\u0142 od nas tak\u017ce dodatkow\u0105 puch\u00f3wk\u0119 oraz termos z herbat\u0105, dzi\u0119ki czemu Maciej m\u00f3g\u0142 zrobi\u0107 sobie przerw\u0119. A my spojrzeli\u015bmy w ekran i wyczytali\u015bmy, \u017ce ten jak\u017ce \u201eprowizoryczny ob\u00f3z&#8221; znajduje si\u0119 zaledwie jakie\u015b 300 m od wierzcho\u0142ka.<\/p>\n\n\n\n<p>Zdecydowali\u015bmy si\u0119 przeto wyj\u015b\u0107 na Zadni Granat, po tym jak upewnili\u015bmy si\u0119, \u017ce dzia\u0142aj\u0105 nasze <strong>walkie-talkie<\/strong>. Dzi\u0119ki nim przez ca\u0142y czas byli\u015bmy z Ma\u0107kiem w kontakcie. Taki sprz\u0119t to super sprawa, przydatne zim\u0105 w g\u00f3rach jak ciep\u0142y sweter. My\u015bl\u0119, \u017ce gdyby\u015bmy nie posiadali tego gad\u017cetu, to z tamtego miejsca zawracaliby\u015bmy do Murowa\u0144ca.<\/p>\n\n\n\n<p>Chwil\u0119 potem wyprzedzi\u0142a nas para odwa\u017cnych (cho\u0107 zarazem nierozwa\u017cnych) turyst\u00f3w z Ukrainy. Na naszych twarzach malowa\u0142o si\u0119 zdziwienie na ich widok &#8211; nie dostrzegli\u015bmy bowiem u nich odpowiedniego ekwipunku.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"940\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/turysci-w-koziej-dolince-zima.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8515\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/turysci-w-koziej-dolince-zima.jpg 600w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/turysci-w-koziej-dolince-zima-191x300.jpg 191w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/turysci-w-koziej-dolince-zima-8x12.jpg 8w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/turysci-w-koziej-dolince-zima-585x917.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Gdzie\u015b tak w 1\/3 drogi owa para turyst\u00f3w zacz\u0119\u0142a schodzi\u0107, podj\u0105wszy jednoznacznie s\u0142uszn\u0105 decyzj\u0119. Dziewczyna najwyra\u017aniej nie znajdowa\u0142a si\u0119 w swoim komforcie termicznym. Zdo\u0142ali\u015bmy im r\u00f3wnie\u017c (s\u0105dz\u0119, \u017ce to by\u0142a skuteczna perswazja) wybi\u0107 im r\u00f3wnie\u017c z g\u0142owy wej\u015bcie na <strong>\u015awinic\u0119,<\/strong> kt\u00f3re planowali na kolejny dzie\u0144. Skoro g\u00f3ry weryfikuj\u0105 ambitne plany, to trzeba si\u0119 im (okoliczno\u015bciom, a nie zamys\u0142om) podporz\u0105dkowa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u201e<em><strong>Droga na sam szczyt, a tam nie ma nic\u2026\u201d<\/strong><\/em><\/h3>\n\n\n\n<p>Rozpocz\u0119li\u015bmy podchodzenie, kt\u00f3re latem nale\u017cy zaliczy\u0107 do grona prostych szlak\u00f3w. Przypad\u0142 mi on do gustu \u2013 przede wszystkim ze wzgl\u0119du na sam\u0105 kopu\u0142\u0119 szczytow\u0105 oraz stert\u0119 kamieni zalegaj\u0105c\u0105 na topie.<\/p>\n\n\n\n<p>Rzeczona kopu\u0142a zmusza \u015bmia\u0142k\u00f3w do jedynego podczas ca\u0142ej tej trasy si\u0119gni\u0119cia po element wspinaczkowy. Konkretnie chodzi o to, aby u\u017cy\u0107 czekana i zahaczy\u0107 nim od ska\u0142\u0119. Do pokonania bowiem by\u0142 ten niewielki i widoczny na poni\u017cszym zdj\u0119ciu pro\u017cek skalny:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"844\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ostatnie-metry-na-szczyt-zadniego-granata-zima.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8516\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ostatnie-metry-na-szczyt-zadniego-granata-zima.jpg 600w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ostatnie-metry-na-szczyt-zadniego-granata-zima-213x300.jpg 213w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ostatnie-metry-na-szczyt-zadniego-granata-zima-9x12.jpg 9w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ostatnie-metry-na-szczyt-zadniego-granata-zima-585x823.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Top zdo\u0142a\u0142 nas zatrzyma\u0107 zaledwie na 2 minuty \u2013 tyle wystarczy\u0142o, aby si\u0119 rozejrze\u0107 i strzeli\u0107 pami\u0105tkow\u0105 fotk\u0119 zamieszczon\u0105 poni\u017cej. Oczywi\u015bcie jakikolwiek widok\u00f3w brak, g\u00f3ralska definicja mg\u0142y (&#8220;g\u00f3wnowida\u0107&#8221; \ud83d\ude09 stanowi\u0142aby trafny komentarz, tote\u017c miny mieli\u015bmy niet\u0119gie. Nie ukrywam, \u017ce ze mia\u0142em z tego powodu pewna satysfakcj\u0119. Wiatr si\u0119 rozhula\u0142 bardziej i trzeba by\u0142o czym pr\u0119dzej spiernicza\u0107: ewakuowa\u0107 si\u0119 stamt\u0105d i zgarn\u0105\u0107 przyjaciela.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zadni Granat szczyt<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"889\" height=\"667\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/na-jednej-linie-zadni-granat-szczyt-zima.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8517\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/na-jednej-linie-zadni-granat-szczyt-zima.jpg 889w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/na-jednej-linie-zadni-granat-szczyt-zima-600x450.jpg 600w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/na-jednej-linie-zadni-granat-szczyt-zima-300x225.jpg 300w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/na-jednej-linie-zadni-granat-szczyt-zima-768x576.jpg 768w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/na-jednej-linie-zadni-granat-szczyt-zima-16x12.jpg 16w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/na-jednej-linie-zadni-granat-szczyt-zima-585x439.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 889px) 100vw, 889px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">uff jak dobrze, \u017ce nie jest ciep\u0142o, inaczej pogoda zn\u00f3w by nas rozczarowa\u0142a (sarkazm)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Na ostatnich kilku minutach podej\u015bcia Kacper wspomnia\u0142 abym wyobrazi\u0142 sobie w tamtej chwili jak <strong>Leszek Cichy i Krzysztof Wielicki<\/strong> wchodzili na <strong>Mount Everest<\/strong> zim\u0105. \ud83d\ude00<\/p>\n\n\n\n<p>Wizj\u0105 t\u0105, zdo\u0142a\u0142 mi zabi\u0107 \u0107wieka tak mocno, \u017ce czu\u0142em si\u0119 niemal tak, jakbym r\u00f3wnie\u017c wdrapywa\u0142 si\u0119 w\u0142a\u015bnie na dach \u015bwiata. Z wierzcho\u0142ka przez kilka sekund przygl\u0105da\u0142em si\u0119 te\u017c grani, ale nie by\u0142a dostatecznie wyra\u017ana. Dali\u015bmy zna\u0107 Ma\u0107kowi, by zacz\u0105\u0142 pakowa\u0107 manatki, bo wkr\u00f3tce do\u0144 do\u0142\u0105czymy.<\/p>\n\n\n\n<p>W trakcie schodzenia Kub\u0119 dopada\u0142y co i rusz skurcze, zatem zrobili\u015bmy krotk\u0105 przerwa na czekolad\u0119 i herbat\u0119, kt\u00f3ra to pauza zda\u0142a egzamin. Ra\u017aniej potem przebiera\u0142 nogami, a widz\u0105c go w akcji poczu\u0142em rado\u015b\u0107 na my\u015bl, \u017ce nic z\u0142ego nam sta\u0107 nie mo\u017ce.<\/p>\n\n\n\n<p>Przypomnia\u0142em sobie jeden z niedawnych wpis\u00f3w \u2013 ten opowiadaj\u0105cy histori\u0119 o dobieraniu cel\u00f3w odpowiednich do mo\u017cliwo\u015bci za\u0142ogi. Raz jeszcze odradzam ka\u017cdemu hurraoptymistyczne my\u015blenie i rozbuchan\u0105 ambicj\u0119, kt\u00f3re doprowadzi\u0142y <strong><a href=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/opowiesci\/smiertelne-bledy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Birkenmajera do \u015bmierci<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Oczywi\u015bcie nasze perypetie owego dnia nie mog\u0142y si\u0119 r\u00f3wna\u0107 z jego przygodami aczkolwiek takie \u201esytuacyjne skojarzenie\u201d pojawi\u0142o si\u0119 w mej g\u0142owie.<\/p>\n\n\n\n<p>Nast\u0119pnie zabrawszy Macka i graty w po\u015bpiechu udali\u015bmy si\u0119 w d\u00f3\u0142. Szacowa\u0142em, \u017ce od zapadni\u0119cia zmroku dzieli\u0142o nas jeszcze oko\u0142o 100 minut, a ten niewielki bufor wywo\u0142ywa\u0142 dodatkow\u0105 mobilizacj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Droga powrotna do Murowa\u0144ca. Podsumowanie i puenta<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"889\" height=\"549\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/zejscie-ze-zmarzlego-stawu-do-czarnego-stawu-gasienicowego-zima.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8519\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/zejscie-ze-zmarzlego-stawu-do-czarnego-stawu-gasienicowego-zima.jpg 889w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/zejscie-ze-zmarzlego-stawu-do-czarnego-stawu-gasienicowego-zima-600x371.jpg 600w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/zejscie-ze-zmarzlego-stawu-do-czarnego-stawu-gasienicowego-zima-300x185.jpg 300w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/zejscie-ze-zmarzlego-stawu-do-czarnego-stawu-gasienicowego-zima-768x474.jpg 768w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/zejscie-ze-zmarzlego-stawu-do-czarnego-stawu-gasienicowego-zima-18x12.jpg 18w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/zejscie-ze-zmarzlego-stawu-do-czarnego-stawu-gasienicowego-zima-585x361.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 889px) 100vw, 889px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Zawratowy \u017cleb<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Wybi\u0142em si\u0119 na czo\u0142o peletonu i mozolnie, zacz\u0105\u0142em torowa\u0107 nam \u015bcie\u017ck\u0119, szukaj\u0105c punkt\u00f3w orientacyjnych i prawilnej drogi zej\u015bciowej. Wcze\u015bniej torowaniem zajmowa\u0142 si\u0119 g\u0142\u00f3wnie Kacper, wi\u0119c teraz nale\u017ca\u0142o przej\u0105\u0107 pa\u0142eczk\u0119, pozwalaj\u0105c r\u00f3wnocze\u015bnie Kubie nie forsowa\u0107 si\u0119 nadto.<\/p>\n\n\n\n<p>Kilka minut p\u00f3\u017aniej dostrzeg\u0142em wytyczon\u0105 przez nas \u015bcie\u017ck\u0119 wiod\u0105c\u0105 przez <strong>Zawratowy \u017bleb.<\/strong> Wkraczaj\u0105c na ni\u0105, odetchn\u0105\u0142em z ulg\u0105. Za\u015b dotar\u0142szy do Czarnego Stawu, moje neurony wygenerowa\u0142y nast\u0119puj\u0105c\u0105 my\u015bl:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eOto znany nam go\u015bciniec, teraz ju\u017c nie spos\u00f3b si\u0119 zgubi\u0107, jeste\u015bmy nieopodal domu\u201d \u2013 cho\u0107 do Ronda Jana Paw\u0142a II by\u0142 jeszcze kawa\u0142 drogi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/czarny-staw-gasienicowy-zima-w-tatrach-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8518\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/czarny-staw-gasienicowy-zima-w-tatrach-576x1024.jpg 576w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/czarny-staw-gasienicowy-zima-w-tatrach-169x300.jpg 169w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/czarny-staw-gasienicowy-zima-w-tatrach-7x12.jpg 7w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/czarny-staw-gasienicowy-zima-w-tatrach-585x1039.jpg 585w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/czarny-staw-gasienicowy-zima-w-tatrach.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Sam zbiornik wodny wydawa\u0142 mi si\u0119 cichy, pi\u0119kny i&#8230; surowy. Wyobra\u017ania podpowiedzia\u0142a mi, \u017ce podobne widoki zasta\u0107 mo\u017cna w jakiej\u015b w <strong>syberyjskiej tajdze<\/strong> lub gdzie\u015b w czelu\u015bciach <strong>Islandii.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Kieruj\u0105c si\u0119 do Murowa\u0144ca, nie korzystali\u015bmy z zimowego obej\u015bcia \u2013 Szli\u015bmy prosto szlakiem, a o jego wyborze zadecydowa\u0142y dwie racje. Pierwsz\u0105 by\u0142 brak powa\u017cnego zagro\u017cenia lawinowego, drug\u0105 za\u015b fakt, \u017ce ze mieli\u015bmy \u2013 jak to si\u0119 mniej elegancko m\u00f3wi \u2013 \u201enogi w dupie\u201d i preferowali\u015bmy mniej metr\u00f3w ni\u017c wi\u0119cej.<\/p>\n\n\n\n<p>Obiadowo-regeneracyjna przerwa w maszerowaniu trwa\u0142a grubo ponad godzin\u0119. Schody w pustym Murowa\u0144cu (oraz sprawny grzejnik) zn\u00f3w na nas czeka\u0142y, opu\u015bcili\u015bmy ten przybytek z pe\u0142nymi \u017co\u0142\u0105dkami i z satysfakcj\u0105, i\u017c przynajmniej trojgu z nas uda\u0142o si\u0119 tamtego dnia na wierzcho\u0142ku stan\u0105\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Maciek w sumie i tak niewiele straci\u0142 (nici z podziwiania cudnych tatrza\u0144skich pejza\u017cy), bo pogoda EWIDENTNIE nie by\u0142a \u0142askawa.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Najwa\u017cniejsza jest puenta: piel\u0119gnujcie przyja\u017anie, dbajcie o relacje!<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Jednak\u017ce najwi\u0119ksz\u0105 rado\u015b\u0107 odczu\u0142em na my\u015bl, \u017ce <strong>oto po kolejny raz uda\u0142o mi si\u0119 co\u015b niebanalnego wsp\u00f3lnie prze\u017cy\u0107 z tymi ch\u0142opakami<\/strong>. Od lat tworzymy zgrany zesp\u00f3\u0142, stanowi\u0105c zarazem zaprawion\u0105 w g\u00f3rskich bojach ekip\u0119, z kt\u00f3r\u0105 a\u017c mi\u0142o stawia\u0107 czo\u0142a kolejnym wyzwaniom.<\/p>\n<div style='text-align:left' class='yasr-auto-insert-visitor'><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jednak\u017ce najwi\u0119ksz\u0105 rado\u015b\u0107 odczu\u0142em na my\u015bl, \u017ce oto po kolejny raz uda\u0142o mi si\u0119 co\u015b niebanalnego wsp\u00f3lnie prze\u017cy\u0107 z tymi ch\u0142opakami.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":8507,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"yasr_overall_rating":0,"yasr_post_is_review":"","yasr_auto_insert_disabled":"","yasr_review_type":"","footnotes":""},"categories":[419],"tags":[],"class_list":["post-8505","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wycieczki"],"aioseo_notices":[],"yasr_visitor_votes":{"stars_attributes":{"read_only":false,"span_bottom":false},"number_of_votes":13,"sum_votes":61},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8505"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8524,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8505\/revisions\/8524"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}