{"id":2138,"date":"2019-08-21T18:32:58","date_gmt":"2019-08-21T18:32:58","guid":{"rendered":"https:\/\/najednejlinie.pl\/?p=2138"},"modified":"2021-01-18T20:16:13","modified_gmt":"2021-01-18T20:16:13","slug":"sprzedawca-marzen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/opowiesci\/sprzedawca-marzen\/","title":{"rendered":"Sprzedawca marze\u0144. Do bycia podr\u00f3\u017cnikiem &#8220;nam\u00f3wi\u0142&#8221; Juliusz Verne"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"667\" height=\"889\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/najednejlinie-sprzedawca-marzen.jpg\" alt=\"Biedny ch\u0142opiec sprzedaj\u0105cy balony w Katmandu\" class=\"wp-image-2171\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/najednejlinie-sprzedawca-marzen.jpg 667w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/najednejlinie-sprzedawca-marzen-600x800.jpg 600w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/najednejlinie-sprzedawca-marzen-225x300.jpg 225w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/najednejlinie-sprzedawca-marzen-110x147.jpg 110w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/najednejlinie-sprzedawca-marzen-585x780.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 667px) 100vw, 667px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podr\u00f3\u017ce to nie tylko pi\u0119kne miejsca, krajobrazy i zapieraj\u0105ce dech w piersiach widoki. To przede wszystkim inne kultury, ludzie i ich historie. \u017badna podr\u00f3\u017c nie jest pe\u0142na bez wnikni\u0119cia w g\u0142\u0105b obyczaj\u00f3w i codziennego \u017cycia lokalnych mieszka\u0144c\u00f3w. Nepal kojarzy nam si\u0119 z g\u00f3rami, o\u015bnie\u017conymi szczytami i dachem ziemi. Ale czasami warto spojrze\u0107 w d\u00f3\u0142 i dostrzec codzienne historie os\u00f3b mieszkaj\u0105cych w cieniu majestatycznych Himalaj\u00f3w. Jak na przyk\u0142ad ten ch\u0142opiec sprzedaj\u0105cy balony.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kiedy po raz pierwszy go zobaczy\u0142em odnios\u0142em wra\u017cenie, \u017ce jego codzienno\u015b\u0107 jest malowana w szarych odcieniach. Poprosi\u0142em wi\u0119c koleg\u0119 Dawida, \u017ceby troch\u0119 przerobi\u0142 zdj\u0119cie na czarno bia\u0142e, ale zostawi\u0142 balony w oryginalnych kolorach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla ch\u0142opca ka\u017cdy sprzedany balon to obiad, kolacja, \u015bniadanie. Mo\u017ce nawet ukryte marzenia i plany, \u017ceby jak taki s\u0142o\u0144 wype\u0142niony helem (tak jak ten na zdj\u0119ciu) wznie\u015b\u0107 si\u0119 wysoko i by\u0107 mo\u017ce wyrwa\u0107 si\u0119 z tego miejsca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla mnie ten ch\u0142opiec to sprzedawca marze\u0144. Kupi\u0142em od niego jeden balon i pomy\u015bla\u0142em, \u017ce chc\u0119 podr\u00f3\u017cowa\u0107 tak jak zrobi\u0142 to Juliusz Verne w 80 dni dooko\u0142a \u015bwiata<br><br>Niech ka\u017cdy z Was we\u017amie po jednym balonie i pomy\u015bli \u017cyczenie. Moje si\u0119 spe\u0142ni\u0142o (brzmia\u0142o mniej wi\u0119cej tak: A gdyby rzuci\u0107 wszystko i polecie\u0107 w&#8230; Himalaje..), teraz czas na Ciebie\u00a0\ud83d\ude42\u00a0\ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zobacz film z mojej wyprawy w Himalaje!<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-wordpress wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-na-jednej-linie\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"n64kjEpSez\"><a href=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/himalaje\/trekking-z-glowa-w-chmurach\/\">Wyprawa w Himalaje. Trekking z g\u0142ow\u0105 w chmurach<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8222;Wyprawa w Himalaje. Trekking z g\u0142ow\u0105 w chmurach&#8221; &#8212; Na jednej linie\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/himalaje\/trekking-z-glowa-w-chmurach\/embed\/#?secret=Ka7VeCNIPJ#?secret=n64kjEpSez\" data-secret=\"n64kjEpSez\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Balon, kt\u00f3rego tak naprawd\u0119 nie by\u0142o<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jestem przekonany, \u017ce tak. I pewnie wi\u0119kszo\u015bci z Was, wizja lec\u0105cych balonem bohater\u00f3w powie\u015bci<br>Juliusza Verne&#8217;a wydaje si\u0119 dziwnie znajoma. A przecie\u017c paradoksalnie akurat ten w\u0142a\u015bnie \u015brodek<br>transportu NIE pos\u0142u\u017cy\u0142 angielskiemu d\u017centelmenowi i jego przyjacio\u0142om w realizacji nie lada wyczynu, jakim by\u0142o okr\u0105\u017cenie ziemskiego globu w niespe\u0142na 80 dni. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Fogg i sp\u00f3\u0142ka przemieszczali si\u0119 g\u0142\u00f3wnie parowcami i kolej\u0105, a pewien kr\u00f3tki odcinek w Indiach odby\u0142 si\u0119 na grzbiecie s\u0142onia. Nawiasem m\u00f3wi\u0105c, bliskie spotkanie ze s\u0142oniem by\u0142o i moim udzia\u0142em:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-wordpress wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-na-jednej-linie\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/najednejlinie.pl\/opowiesci\/nepalski-park-narodowy-chtiwan\/\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Kto\u015b powie, \u017ce to przecie\u017c fikcja &#8211; wytw\u00f3r wyobra\u017ani czo\u0142owego pisarza popartej tu i \u00f3wdzie<br>wykorzystaniem istniej\u0105cych wtedy sposob\u00f3w pokonywania przestrzeni. Owszem, racja &#8211; Verne s\u0142usznie jest uwa\u017cany za protoplast\u0119 fantastyki naukowej, gdy\u017c jego fabu\u0142a, cho\u0107 stanowi\u0142a ho\u0142d dla post\u0119pu technicznego, wykracza\u0142a poza realne mo\u017cliwo\u015bci \u00f3wczesnej logistyki. Ale ta fikcja &#8211; w wersji ksi\u0105\u017ckowej lub jednej z filmowych adaptacji &#8211; rokrocznie od prawie 150 lat pobudza dzieci\u0119ce marzenia i przyczynia si\u0119 do zwi\u0119kszenia u m\u0142odzie\u017cy motywacji do podr\u00f3\u017cowania po \u015bwiecie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Przet\u0142umaczone na wiele j\u0119zyk\u00f3w i wielokrotnie wznawiane dzie\u0142o Francuza uchodzi obecnie za klasyk\u0119 literatury przygodowej. I jestem przekonany, \u017ce 99 procent z Was kojarzy j\u0105 z dzieci\u0144stwa. Mnie te\u017c leciutko popchn\u0119\u0142a w kierunku, jaki przed laty obra\u0142em: b\u0105d\u017a co b\u0105d\u017a sta\u0142em si\u0119 podr\u00f3\u017cnikiem z krwi i ko\u015bci. Takim, kt\u00f3ry w dni wolne od pracy, pakuje plecak i spogl\u0105da w kierunku \u017cywio\u0142u g\u00f3rskiego, tak jak chocia\u017cby na tym zdj\u0119ciu:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-wordpress wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-na-jednej-linie\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"dZPczgptsp\"><a href=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/poradnik\/tanie-podroze\/\">Jak podr\u00f3\u017cowa\u0107 taniej i bardziej eko?<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8222;Jak podr\u00f3\u017cowa\u0107 taniej i bardziej eko?&#8221; &#8212; Na jednej linie\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/poradnik\/tanie-podroze\/embed\/#?secret=mYPsm8j9fH#?secret=dZPczgptsp\" data-secret=\"dZPczgptsp\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<div style='text-align:left' class='yasr-auto-insert-visitor'><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Podr\u00f3\u017ce to nie tylko pi\u0119kne miejsca, krajobrazy i zapieraj\u0105ce dech w piersiach widoki. To przede wszystkim inne kultury, ludzie i ich historie. \u017badna podr\u00f3\u017c nie jest pe\u0142na bez wnikni\u0119cia w g\u0142\u0105b obyczaj\u00f3w i codziennego \u017cycia lokalnych mieszka\u0144c\u00f3w. <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2171,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"yasr_overall_rating":0,"yasr_post_is_review":"","yasr_auto_insert_disabled":"","yasr_review_type":"BlogPosting","footnotes":""},"categories":[330],"tags":[],"class_list":["post-2138","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opowiesci"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Podr\u00f3\u017ce to nie tylko pi\u0119kne miejsca, krajobrazy i zapieraj\u0105ce dech w piersiach widoki. To przede wszystkim inne kultury, ludzie i ich historie.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"pawel\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/opowiesci\/sprzedawca-marzen\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Na jednej linie | Wspinaczka g\u00f3rska i trekking\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Sprzedawca marze\u0144 | Na jednej linie\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Podr\u00f3\u017ce to nie tylko pi\u0119kne miejsca, krajobrazy i zapieraj\u0105ce dech w piersiach widoki. To przede wszystkim inne kultury, ludzie i ich historie.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/opowiesci\/sprzedawca-marzen\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/najednejlinie-sprzedawca-marzen.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/najednejlinie-sprzedawca-marzen.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"667\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"889\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-21T18:32:58+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-18T20:16:13+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/najednejlinie\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Sprzedawca marze\u0144 | Na jednej linie\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Podr\u00f3\u017ce to nie tylko pi\u0119kne miejsca, krajobrazy i zapieraj\u0105ce dech w piersiach widoki. To przede wszystkim inne kultury, ludzie i ich historie.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/najednejlinie-sprzedawca-marzen.jpg\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Sprzedawca marze\u0144 | Na jednej linie","description":"Podr\u00f3\u017ce to nie tylko pi\u0119kne miejsca, krajobrazy i zapieraj\u0105ce dech w piersiach widoki. To przede wszystkim inne kultury, ludzie i ich historie.","canonical_url":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/opowiesci\/sprzedawca-marzen\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"en_GB","og:site_name":"Na jednej linie | Wspinaczka g\u00f3rska i trekking","og:type":"article","og:title":"Sprzedawca marze\u0144 | Na jednej linie","og:description":"Podr\u00f3\u017ce to nie tylko pi\u0119kne miejsca, krajobrazy i zapieraj\u0105ce dech w piersiach widoki. To przede wszystkim inne kultury, ludzie i ich historie.","og:url":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/opowiesci\/sprzedawca-marzen\/","og:image":"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/najednejlinie-sprzedawca-marzen.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/najednejlinie-sprzedawca-marzen.jpg","og:image:width":667,"og:image:height":889,"article:published_time":"2019-08-21T18:32:58+00:00","article:modified_time":"2021-01-18T20:16:13+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/najednejlinie","twitter:card":"summary","twitter:title":"Sprzedawca marze\u0144 | Na jednej linie","twitter:description":"Podr\u00f3\u017ce to nie tylko pi\u0119kne miejsca, krajobrazy i zapieraj\u0105ce dech w piersiach widoki. To przede wszystkim inne kultury, ludzie i ich historie.","twitter:image":"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/najednejlinie-sprzedawca-marzen.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"2138","title":"Sprzedawca marze\u0144 | #site_title","description":"Podr\u00f3\u017ce to nie tylko pi\u0119kne miejsca, krajobrazy i zapieraj\u0105ce dech w piersiach widoki. To przede wszystkim inne kultury, ludzie i ich historie.","keywords":"","keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":"","og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2021-01-22 22:48:19","updated":"2022-09-20 02:27:34","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/opowiesci\/\" title=\"Opowie\u015bci\">Opowie\u015bci<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tSprzedawca marze\u0144. Do bycia podr\u00f3\u017cnikiem \u201cnam\u00f3wi\u0142\u201d Juliusz Verne\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/"},{"label":"Opowie\u015bci","link":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/opowiesci\/"},{"label":"Sprzedawca marze\u0144. Do bycia podr\u00f3\u017cnikiem &#8220;nam\u00f3wi\u0142&#8221; Juliusz Verne","link":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/opowiesci\/sprzedawca-marzen\/"}],"yasr_visitor_votes":{"stars_attributes":{"read_only":false,"span_bottom":false},"number_of_votes":32,"sum_votes":160},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2138"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2138\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4014,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2138\/revisions\/4014"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}