{"id":11410,"date":"2026-01-02T16:10:26","date_gmt":"2026-01-02T16:10:26","guid":{"rendered":"https:\/\/najednejlinie.pl\/?p=11410"},"modified":"2026-01-07T16:48:47","modified_gmt":"2026-01-07T16:48:47","slug":"trekking-z-dzieckiem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/bieszczady\/trekking-z-dzieckiem\/","title":{"rendered":"Gdzie na pierwszy trekking z dzieckiem? Rodzinna w\u0119dr\u00f3wka do Chatki Puchatka w Bieszczadach"},"content":{"rendered":"<p>Bieszczady znam naprawd\u0119 dobrze. Przeszed\u0142em je wzd\u0142u\u017c i wszerz, wielokrotnie, o r\u00f3\u017cnych porach roku. Dla mnie nie stanowi\u0105 ju\u017c tajemnicy &#8211; raczej miejsce, do kt\u00f3rego si\u0119 wraca, ni\u017c kt\u00f3re si\u0119 odkrywa. Tym razem jednak cel by\u0142 zupe\u0142nie inny. Nie chodzi\u0142o o dystans, przewy\u017cszenia ani ambitne przej\u015bcia. Chcia\u0142em pokaza\u0107 Bieszczady mojej c\u00f3rce.<\/p>\n\n\n\n<p>Kiedy ten plan zacz\u0105\u0142 kie\u0142kowa\u0107 w mojej g\u0142owie, Lilka mia\u0142a dopiero kilka miesi\u0119cy. Wiedzia\u0142em, \u017ce musimy poczeka\u0107. G\u00f3ry nigdzie nie uciekn\u0105, a wszystko ma sw\u00f3j czas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">G\u00f3ry z dzieckiem &#8211; Pierwsze Bieszczady Lilki<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"800\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/jaki-szlak-bieszczady-z-malym-dzieckiem.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11419\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/jaki-szlak-bieszczady-z-malym-dzieckiem.jpg 600w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/jaki-szlak-bieszczady-z-malym-dzieckiem-225x300.jpg 225w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/jaki-szlak-bieszczady-z-malym-dzieckiem-9x12.jpg 9w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/jaki-szlak-bieszczady-z-malym-dzieckiem-110x147.jpg 110w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/jaki-szlak-bieszczady-z-malym-dzieckiem-585x780.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u017bona Patrycja kiedy\u015b by\u0142a solidnym trekerem. Ci\u0105\u017ca i pierwszy rok z dzieckiem troch\u0119 jednak zmieni\u0142y nasze \u017cycie. Dni wype\u0142nione karmieniem, usypianiem, sprz\u0105taniem i pilnowaniem ma\u0142ego cz\u0142owieka potrafi\u0105 wyssa\u0107 energi\u0119 do zera. Nikt nie m\u00f3wi\u0142, \u017ce wychowywanie dziecka b\u0119dzie a\u017c tak trudne.<\/p>\n\n\n\n<p>Jednocze\u015bnie to w\u0142a\u015bnie te ma\u0142e, codzienne chwile daj\u0105 ogrom rado\u015bci i w pe\u0142ni rekompensuj\u0105 dodatkowe obowi\u0105zki. Wiedzieli\u015bmy jedno &#8211; nie chcemy rezygnowa\u0107 z rzeczy, kt\u00f3re kochamy. Dziecko mia\u0142o by\u0107 towarzyszem naszych plan\u00f3w, a nie ograniczeniem. Tak powsta\u0142 pomys\u0142 wsp\u00f3lnego wyjazdu w Bieszczady.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rodzice podr\u00f3\u017cuj\u0105 dzi\u015b nawet z kilkumiesi\u0119cznymi dzie\u0107mi. Nam si\u0119 nie spieszy\u0142o. Chcieli\u015bmy zrobi\u0107 to wtedy, kiedy wszyscy b\u0119dziemy na to gotowi.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Za\u0142o\u017cenia by\u0142y proste<\/h3>\n\n\n\n<p>Plan w\u0119dr\u00f3wki mia\u0142 kilka prostych za\u0142o\u017ce\u0144:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Lilka musi by\u0107 na tyle du\u017ca, \u017ceby <strong>komfortowo siedzie\u0107 w noside\u0142ku<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Trasa ma by\u0107 <strong>kr\u00f3tka, popularna i bezpieczna<\/strong>, najlepiej z punktem, gdzie w razie czego mo\u017cna odpocz\u0105\u0107 -schroniskiem.<\/li>\n\n\n\n<li>Pogoda musi sprzyja\u0107.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Zawsze wychodz\u0119 z za\u0142o\u017cenia, \u017ce nale\u017cy by\u0107 przygotowanym tak, by nie musie\u0107 prosi\u0107 o pomoc. Ale \u017cycie bywa nieprzewidywalne. Pami\u0119tam to cho\u0107by z <a href=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/bieszczady\/kolejka-lesna\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Biegu Rze\u017anika <\/a>\u2013 kiedy dopad\u0142y mnie pot\u0119\u017cne skurcze i musia\u0142em po\u0142o\u017cy\u0107 si\u0119 przy trasie. Ludzie sami podchodzili, pytali, cz\u0119stowali czekolad\u0105 i elektrolitami. W g\u00f3rach pomoc innych bywa bezcenna.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego Chatka Puchatka<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"max-width:600px;overflow:hidden;margin:0 auto;min-width:300px;\"><iframe src=\"https:\/\/mapa-turystyczna.pl\/map\/widget\/route\/h1l0p1\/3zbyx.html\" height=\"680\" style=\"width:100%;border:0;\" loading=\"lazy\"><\/iframe><a href=\"https:\/\/mapa-turystyczna.pl\/route\/3zbyx?utm_source=external_web&amp;utm_medium=widget&amp;utm_campaign=route_widget\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color:#999;padding:7px 0;font-size: 13px;font-family:Roboto,Arial,sans-serif;display: inline-block;\">Trasa: Prze\u0142\u0119cz Wy\u017cna \u2013 Schron turystyczny BdPN Chatka Puchatka | mapa-turystyczna.pl<\/a><\/div>\n\n\n\n<p>Wszystkie te warunki idealnie spe\u0142nia\u0142a <strong>Chatka Puchatka<\/strong>. By\u0142em tam ju\u017c kilka razy, ale nigdy z moj\u0105 c\u00f3reczk\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Wcze\u015bniej chodzi\u0142em tamt\u0119dy od <strong><a href=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/bieszczady\/polonina-wetlinska\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Prze\u0142\u0119czy Or\u0142owicza przez Po\u0142onin\u0119 Wetli\u0144sk\u0105<\/a><\/strong>, ale taki wariant by\u0142 zbyt d\u0142ugi i zbyt odkryty jak na pierwsz\u0105 rodzinn\u0105 wypraw\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Czerwony szlak z <strong>Brzeg\u00f3w G\u00f3rnych<\/strong> to tylko:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ok. <strong>2,5 km w jedn\u0105 stron\u0119<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>483 m sumy podej\u015b\u0107<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>oko\u0142o <strong>1,5 godziny spokojnego marszu<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Idealnie.<\/p>\n\n\n\n<p>Na odpowiednie warunki czekali\u015bmy prawie dwa miesi\u0105ce. Kiedy wszystko w ko\u0144cu si\u0119 zgra\u0142o, Lilka mia\u0142a <strong>rok i dwa miesi\u0105ce<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pocz\u0105tek w Brzegach G\u00f3rnych<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"889\" height=\"501\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pocatek-szlaku-z-parkingu-bieszczady.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11414\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pocatek-szlaku-z-parkingu-bieszczady.jpg 889w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pocatek-szlaku-z-parkingu-bieszczady-300x169.jpg 300w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pocatek-szlaku-z-parkingu-bieszczady-768x433.jpg 768w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pocatek-szlaku-z-parkingu-bieszczady-18x10.jpg 18w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pocatek-szlaku-z-parkingu-bieszczady-600x338.jpg 600w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pocatek-szlaku-z-parkingu-bieszczady-585x330.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 889px) 100vw, 889px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Pierwotnie planowa\u0142em zaparkowa\u0107 na <strong>Prze\u0142\u0119czy Wy\u017cnia\u0144skiej<\/strong> i podej\u015b\u0107 \u017c\u00f3\u0142tym szlakiem \u2013 kr\u00f3tszym i z mniejszym przewy\u017cszeniem. Na miejscu szybko jednak zmienili\u015bmy plany. Korek ci\u0105gn\u0105\u0142 si\u0119 na d\u0142ugo przed parkingiem.<\/p>\n\n\n\n<p>Pojechali\u015bmy wi\u0119c do<strong> Brzeg\u00f3w G\u00f3rnych<\/strong>. Tam parkingi r\u00f3wnie\u017c p\u0119ka\u0142y w szwach, ale przynajmniej uda\u0142o si\u0119 znale\u017a\u0107 miejsce. To dobry punkt startowy zar\u00f3wno na <strong><a href=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/bieszczady\/polonina-carynska\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Po\u0142onin\u0119 Cary\u0144sk\u0105<\/a><\/strong>, jak i w kierunku Chatki Puchatka \u2013 i w\u0142a\u015bnie ten wariant wybrali\u015bmy.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Las, cisza i spok\u00f3j<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"868\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/poczatek-szlaku-wejscie-do-lasu-bieszcady.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11415\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/poczatek-szlaku-wejscie-do-lasu-bieszcady.jpg 600w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/poczatek-szlaku-wejscie-do-lasu-bieszcady-207x300.jpg 207w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/poczatek-szlaku-wejscie-do-lasu-bieszcady-8x12.jpg 8w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/poczatek-szlaku-wejscie-do-lasu-bieszcady-585x846.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"868\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/poczatek-czerwonego-szlaku-wejscie-do-lasu-bieszcady.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11416\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/poczatek-czerwonego-szlaku-wejscie-do-lasu-bieszcady.jpg 600w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/poczatek-czerwonego-szlaku-wejscie-do-lasu-bieszcady-207x300.jpg 207w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/poczatek-czerwonego-szlaku-wejscie-do-lasu-bieszcady-8x12.jpg 8w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/poczatek-czerwonego-szlaku-wejscie-do-lasu-bieszcady-585x846.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"1066\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/schody-w-lesie-na-szlaku-do-chatki-puchatka.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11417\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/schody-w-lesie-na-szlaku-do-chatki-puchatka.jpg 600w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/schody-w-lesie-na-szlaku-do-chatki-puchatka-169x300.jpg 169w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/schody-w-lesie-na-szlaku-do-chatki-puchatka-576x1024.jpg 576w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/schody-w-lesie-na-szlaku-do-chatki-puchatka-7x12.jpg 7w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/schody-w-lesie-na-szlaku-do-chatki-puchatka-585x1039.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>To by\u0142a bardzo dobra decyzja. Przez pierwsz\u0105 godzin\u0119 szli\u015bmy g\u0142\u00f3wnie lasem. Drzewa chroni\u0142y nas zar\u00f3wno przed s\u0142o\u0144cem, jak i wiatrem. Szlak jest dobrze przygotowany \u2013 s\u0105 drewniane schody, por\u0119cze, wygodne przej\u015bcia.<\/p>\n\n\n\n<p>Z czystym sumieniem mog\u0119 powiedzie\u0107, \u017ce poradzi\u0142yby sobie tu tak\u017ce osoby o s\u0142abszej kondycji. Po drodze widzieli\u015bmy sporo dzieci \u2013 nawet oko\u0142o pi\u0119cioletnich \u2013 kt\u00f3re sz\u0142y o w\u0142asnych si\u0142ach.<\/p>\n\n\n\n<p>Dopiero przy wyj\u015bciu z lasu pojawia si\u0119 jedyne trudniejsze miejsce: kilka wystaj\u0105cych kamieni i niewielki skalny pr\u00f3g. Trzeba zwolni\u0107, podeprze\u0107 si\u0119 r\u0119kami, ale to dos\u0142ownie kilkadziesi\u0105t metr\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ostatnia-przeszkoda-czerwonym-szlakiem-do-chatki-puchatka-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11418\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ostatnia-przeszkoda-czerwonym-szlakiem-do-chatki-puchatka-576x1024.jpg 576w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ostatnia-przeszkoda-czerwonym-szlakiem-do-chatki-puchatka-169x300.jpg 169w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ostatnia-przeszkoda-czerwonym-szlakiem-do-chatki-puchatka-7x12.jpg 7w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ostatnia-przeszkoda-czerwonym-szlakiem-do-chatki-puchatka-585x1039.jpg 585w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ostatnia-przeszkoda-czerwonym-szlakiem-do-chatki-puchatka.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pro\u017cek skalny na wyj\u015bciu na grzbiet Po\u0142oniny<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Po\u0142onina i pierwszy dach<\/h3>\n\n\n\n<p>Chwil\u0119 p\u00f3\u017aniej wychodzimy na otwart\u0105 przestrze\u0144. Po\u0142onina, wiatr i\u2026 na horyzoncie pojawia si\u0119 dach <strong>Chatki Puchatka<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"652\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/chatka-puchatka.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11420\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/chatka-puchatka.jpg 600w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/chatka-puchatka-276x300.jpg 276w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/chatka-puchatka-11x12.jpg 11w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/chatka-puchatka-585x636.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"1066\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lila-w-chatce-puchatka.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11427\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lila-w-chatce-puchatka.jpg 600w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lila-w-chatce-puchatka-169x300.jpg 169w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lila-w-chatce-puchatka-576x1024.jpg 576w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lila-w-chatce-puchatka-7x12.jpg 7w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lila-w-chatce-puchatka-585x1039.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Na miejscu zam\u00f3wili\u015bmy kaw\u0119. Lilka wypi\u0142a swoj\u0105 butl\u0119, a tak w og\u00f3le to na ca\u0142ej trasie w noside\u0142ku nie by\u0142o problemu, \u017ceby j\u0105 na chwil\u0119 postawi\u0107 i spokojnie nakarmi\u0107. Bu\u0142k\u0119 podjada\u0142a nawet w trakcie marszu. Po minach by\u0142o wida\u0107, \u017ce w nosidle czuje si\u0119 \u015bwietnie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"889\" height=\"501\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/menu-w-schronisku-chatka-puchatka.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11421\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/menu-w-schronisku-chatka-puchatka.jpg 889w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/menu-w-schronisku-chatka-puchatka-300x169.jpg 300w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/menu-w-schronisku-chatka-puchatka-768x433.jpg 768w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/menu-w-schronisku-chatka-puchatka-18x10.jpg 18w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/menu-w-schronisku-chatka-puchatka-600x338.jpg 600w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/menu-w-schronisku-chatka-puchatka-585x330.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 889px) 100vw, 889px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Dali\u015bmy jej te\u017c chwil\u0119 wolno\u015bci \u2013 chodzi\u0142a mi\u0119dzy kamieniami, co chwil\u0119 podnosz\u0105c jaki\u015b \u201eskarb\u201d. Pieluszk\u0119 zmienili\u015bmy w Chatce i ruszyli\u015bmy dalej, na <strong>Po\u0142onin\u0119 Wetli\u0144sk\u0105<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wiatr i decyzja o odwrocie<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"1066\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/widok-na-polonine-carynska-z-chatki-puchatka.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11423\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/widok-na-polonine-carynska-z-chatki-puchatka.jpg 600w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/widok-na-polonine-carynska-z-chatki-puchatka-169x300.jpg 169w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/widok-na-polonine-carynska-z-chatki-puchatka-576x1024.jpg 576w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/widok-na-polonine-carynska-z-chatki-puchatka-7x12.jpg 7w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/widok-na-polonine-carynska-z-chatki-puchatka-585x1039.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Grzbiet po\u0142oniny na podej\u015bciu do Chatki Puchatka oraz widok jaki mieli\u015bmy za plecami na Po\u0142onin\u0119 Cary\u0144sk\u0105<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"1066\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/widok-na-polonine-carynska.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11422\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/widok-na-polonine-carynska.jpg 600w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/widok-na-polonine-carynska-169x300.jpg 169w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/widok-na-polonine-carynska-576x1024.jpg 576w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/widok-na-polonine-carynska-7x12.jpg 7w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/widok-na-polonine-carynska-585x1039.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Przybli\u017cenie na Po\u0142oin\u0119 Cary\u0144sk\u0105<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"901\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/widok-na-polonine-wetlinska-z-chatki-puchatka.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11424\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/widok-na-polonine-wetlinska-z-chatki-puchatka.jpg 600w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/widok-na-polonine-wetlinska-z-chatki-puchatka-200x300.jpg 200w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/widok-na-polonine-wetlinska-z-chatki-puchatka-8x12.jpg 8w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/widok-na-polonine-wetlinska-z-chatki-puchatka-585x878.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Widok na Po\u0142onin\u0119 Wetli\u0144sk\u0105<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Na po\u0142oninie wiatr by\u0142 ju\u017c znacznie silniejszy. Pilnowali\u015bmy, \u017ceby Lilka mia\u0142a ca\u0142y czas os\u0142oni\u0119t\u0105 g\u0142ow\u0119. Z tego powodu nie szli\u015bmy dalej grzbietem \u2013 oddalili\u015bmy si\u0119 od chatki jakie\u015b 200 metr\u00f3w i zawr\u00f3cili\u015bmy.<\/p>\n\n\n\n<p>Widoki i tak by\u0142y przepi\u0119kne. daleko przed nami <strong>Prze\u0142\u0119cz Or\u0142owicza i Smere<\/strong>k, po drugiej stronie Wielkiej P\u0119tli Bieszczadzkiej widok na<a href=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/bieszczady\/trojstyk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\"> <strong>Wielk\u0105 Rawk\u0119<\/strong><\/a><strong> i Prze\u0142\u0119cz Wy\u017cnia\u0144sk\u0105<\/strong> z zakorkowanym parkingiem.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"889\" height=\"501\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/przelecz-wyznanska-z-chatki-puchatka.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11425\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/przelecz-wyznanska-z-chatki-puchatka.jpg 889w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/przelecz-wyznanska-z-chatki-puchatka-300x169.jpg 300w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/przelecz-wyznanska-z-chatki-puchatka-768x433.jpg 768w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/przelecz-wyznanska-z-chatki-puchatka-18x10.jpg 18w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/przelecz-wyznanska-z-chatki-puchatka-600x338.jpg 600w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/przelecz-wyznanska-z-chatki-puchatka-585x330.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 889px) 100vw, 889px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Prze\u0142\u0119cz Wy\u017cnia\u0144ska<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Za plecami Po\u0142onina Cary\u0144ska \u2013 kolejny klasyk, kt\u00f3ry zawsze polecam.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Spokojny powr\u00f3t<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"799\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bieszczady-z-dzieckiem.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11439\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bieszczady-z-dzieckiem.jpg 600w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bieszczady-z-dzieckiem-225x300.jpg 225w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bieszczady-z-dzieckiem-9x12.jpg 9w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bieszczady-z-dzieckiem-110x147.jpg 110w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bieszczady-z-dzieckiem-585x779.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Po d\u0142u\u017cszej chwili zachwytu wr\u00f3cili\u015bmy t\u0105 sam\u0105 drog\u0105 do Brzeg\u00f3w G\u00f3rnych. Ca\u0142a wycieczka zaj\u0119\u0142a nam <strong>nie wi\u0119cej ni\u017c 5 godzin<\/strong>, razem z odpoczynkami, zabaw\u0105 i spokojnym tempem.<\/p>\n\n\n\n<p>To by\u0142a dok\u0142adnie taka w\u0119dr\u00f3wka, jak\u0105 sobie wyobra\u017ca\u0142em.<\/p>\n\n\n\n<p>Ciesz\u0119 si\u0119 z naszej pierwszej wsp\u00f3lnej marszruty w Bieszczadach i ju\u017c czekam na kolejne. Ale dopiero po zimie. To b\u0119dzie ju\u017c <strong>2026 rok<\/strong>, wi\u0119c\u2026 b\u0105d\u017acie czujni. Przed nami jeszcze sporo rodzinnych g\u00f3rskich przyg\u00f3d.<\/p>\n<div style='text-align:left' class='yasr-auto-insert-visitor'><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tym razem jednak cel by\u0142 zupe\u0142nie inny. Nie chodzi\u0142o o dystans, przewy\u017cszenia ani ambitne przej\u015bcia. Chcia\u0142em pokaza\u0107 Bieszczady mojej c\u00f3rce.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":11413,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"yasr_overall_rating":0,"yasr_post_is_review":"","yasr_auto_insert_disabled":"","yasr_review_type":"","footnotes":""},"categories":[458],"tags":[],"class_list":["post-11410","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bieszczady"],"aioseo_notices":[],"yasr_visitor_votes":{"stars_attributes":{"read_only":false,"span_bottom":false},"number_of_votes":2,"sum_votes":10},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11410"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11410\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11440,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11410\/revisions\/11440"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}