{"id":11111,"date":"2025-09-23T19:29:30","date_gmt":"2025-09-23T19:29:30","guid":{"rendered":"https:\/\/najednejlinie.pl\/?p=11111"},"modified":"2025-09-23T19:32:00","modified_gmt":"2025-09-23T19:32:00","slug":"przelaz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/jura\/przelaz\/","title":{"rendered":"Prze\u0142az \u2013 od rozczarowania do zachwytu. Wspinaczkowy dzie\u0144 pe\u0142en okap\u00f3w"},"content":{"rendered":"<p>Razem z Kub\u0105 wybrali\u015bmy si\u0119 na ska\u0142\u0119&nbsp;<strong>Prze\u0142az<\/strong>&nbsp;w rejonie&nbsp;<strong>S\u0142onecznych Ska\u0142<\/strong>. Kuba przyjecha\u0142 prosto z Tatr, gdzie pogoda si\u0119 za\u0142ama\u0142a, a poniewa\u017c szkoda siedzie\u0107 bezczynnie, postanowili\u015bmy zaplanowa\u0107 sobie ca\u0142kiem fajny wspinaczkowy dzie\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p>Ju\u017c po pierwszych pr\u00f3bach zrozumia\u0142em, \u017ce&nbsp;<strong>okapy to motyw przewodni tej ska\u0142y<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Razem z Kub\u0105 wybrali\u015bmy si\u0119 na ska\u0142\u0119&nbsp;<strong>Prze\u0142az<\/strong>&nbsp;w rejonie&nbsp;<strong>S\u0142onecznych Ska\u0142<\/strong>. Kuba przyjecha\u0142 prosto z Tatr, gdzie pogoda si\u0119 za\u0142ama\u0142a, a poniewa\u017c szkoda siedzie\u0107 bezczynnie, postanowili\u015bmy zaplanowa\u0107 sobie ca\u0142kiem fajny wspinaczkowy dzie\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p>Ju\u017c po pierwszych pr\u00f3bach zrozumia\u0142em, \u017ce&nbsp;<strong>okapy to motyw przewodni tej ska\u0142y<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"901\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/skala-przelaz-na-jurze.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11115\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/skala-przelaz-na-jurze.jpg 600w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/skala-przelaz-na-jurze-200x300.jpg 200w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/skala-przelaz-na-jurze-8x12.jpg 8w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/skala-przelaz-na-jurze-585x878.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Znajome rejony<\/h2>\n\n\n\n<p>S\u0142oneczne Ska\u0142y znam ju\u017c nieco lepiej. \u0141oi\u0142em wcze\u015bniej na skale&nbsp;<strong>Ogrodzeniec<\/strong>&nbsp;i tzw.&nbsp;<strong>Ostatniej<\/strong>, i musz\u0119 przyzna\u0107, \u017ce na r\u00f3wni z&nbsp;<strong>Dolin\u0105 Kobyla\u0144sk\u0105<\/strong>&nbsp;to m\u00f3j ulubiony rejon. Blisko\u015b\u0107 ska\u0142 sprawia, \u017ce szybko mo\u017cna si\u0119 przemieszcza\u0107 i wybi\u00f3rczo wspina\u0107 na poszczeg\u00f3lnych drogach.<\/p>\n\n\n\n<p>Zdarza si\u0119, \u017ce pod jedn\u0105 ska\u0142\u0105 zostaje nam ju\u017c tylko kilka dr\u00f3g powy\u017cej naszego poziomu, a wszystko inne zosta\u0142o przewspinane \u2014 ale w\u0142a\u015bnie to daje pow\u00f3d, by wr\u00f3ci\u0107, gdy \u201edo\u0142adujemy si\u0142y\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>To ostatnio tak mam i to notorycznie np.<br><br>Le\u015bna &#8211; Boogie Woogie VI.2<br>Wielka Turnia &#8211; Toy Story VI.1 (cho\u0107 gdyby mia\u0142a VI.1+ nikt by sie nie obrazi)<br>Zjazdowa Turnia &#8211; Lewa Pirania VI.1+<\/p>\n\n\n\n<p>Lista jest ju\u017c bardzo d\u0142uga<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pierwsze wra\u017cenie i rozgrzewka<\/h2>\n\n\n\n<p>Na innych ska\u0142ach by\u0142o t\u0142oczno, wi\u0119c usiedli\u015bmy przed&nbsp;<strong>Prze\u0142azem<\/strong>. Nie ukrywam \u2014 na pierwszy rzut oka by\u0142em rozczarowany: niska, niepozorna, wr\u0119cz \u201eparchata\u201d. Ale szybko zmieni\u0142em zdanie.<\/p>\n\n\n\n<p>Na rozgrzewk\u0119 polecam przyjemn\u0105 pi\u0105tk\u0119:&nbsp;<strong>Nic Trudnego V<\/strong>. To rysa prowadz\u0105ca przez ca\u0142\u0105 ska\u0142\u0119 od do\u0142u do g\u00f3ry, z cruxem na okapie. Zgodnie z opini\u0105 Kuby \u2014 to wcale niebanalne V, spokojnie mo\u017cna dorzuci\u0107 plusa.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wspinanie-na-nic-trudnego-na-jurze-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11119\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wspinanie-na-nic-trudnego-na-jurze-576x1024.jpg 576w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wspinanie-na-nic-trudnego-na-jurze-169x300.jpg 169w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wspinanie-na-nic-trudnego-na-jurze-7x12.jpg 7w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wspinanie-na-nic-trudnego-na-jurze-585x1039.jpg 585w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wspinanie-na-nic-trudnego-na-jurze.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pierwsze starcia z okapami<\/h2>\n\n\n\n<p>Obok, po lewej stronie, skusili\u015bmy si\u0119 na drog\u0119&nbsp;<strong>\u201eA\u0142\u0142a\u0142a\u0142\u0142A VI\u201d<\/strong>. Nazwa m\u00f3wi wszystko. Crux to przej\u015bcie przez okap, gdzie jedynym sensownym chwytem jest dziurka na jeden\u2013dwa palce. Trzeba si\u0119 skr\u0119ci\u0107 i dynamicznie si\u0119gn\u0105\u0107 klamy nad okapem, przez chwil\u0119 wisz\u0105c ca\u0142ym ci\u0119\u017carem na dw\u00f3jce \u2014 mocne emocje!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/pozycja-skretna-podczas-wspinania-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11114\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/pozycja-skretna-podczas-wspinania-576x1024.jpg 576w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/pozycja-skretna-podczas-wspinania-169x300.jpg 169w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/pozycja-skretna-podczas-wspinania-7x12.jpg 7w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/pozycja-skretna-podczas-wspinania-585x1039.jpg 585w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/pozycja-skretna-podczas-wspinania.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/okapy-na-skale-przelaz-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11113\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/okapy-na-skale-przelaz-576x1024.jpg 576w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/okapy-na-skale-przelaz-169x300.jpg 169w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/okapy-na-skale-przelaz-7x12.jpg 7w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/okapy-na-skale-przelaz-585x1039.jpg 585w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/okapy-na-skale-przelaz.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ska\u0142a z profilu. Kolega na tej samej drodze<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Potem przenie\u015bli\u015bmy si\u0119 na praw\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 ska\u0142y, gdzie kr\u00f3luj\u0105 drogi p\u0142ytowe.&nbsp;<strong>\u201eEx Libris VI\u201d<\/strong>&nbsp;od razu przyku\u0142a uwag\u0119. Crux jest nisko \u2014 wspinamy si\u0119 wzd\u0142u\u017c w\u0105skiej rysy na skraju ma\u0142ych wybrzusze\u0144. Gdy z\u0142apie si\u0119 klam\u0119, droga od razu staje si\u0119 \u201edo domu\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wspinanie-na-jurze-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11117\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wspinanie-na-jurze-576x1024.jpg 576w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wspinanie-na-jurze-169x300.jpg 169w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wspinanie-na-jurze-7x12.jpg 7w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wspinanie-na-jurze-585x1039.jpg 585w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wspinanie-na-jurze.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Tu\u017c obok znajduje si\u0119&nbsp;<strong>\u201eJe m\u2019appelle\u2026 VI+\u201d<\/strong>. R\u00f3wnie\u017c dolny crux, tym razem przestrza\u0142 do chwytu z niepewnej pozycji nad wpink\u0105. Wszystkie te linie maj\u0105 podobny charakter, wi\u0119c zacz\u0105\u0142em wypatrywa\u0107 nowych opcji.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ma\u0142a dygresja \u2013 Ostatnia i m\u00f3j egzamin<\/h2>\n\n\n\n<p>My\u015blami przenios\u0142em si\u0119 na ska\u0142\u0119 niedaleko st\u0105d, tzw.\u00a0<strong>Ostatni\u0105<\/strong>, gdzie znajduje si\u0119\u00a0<strong>Filarek na Ostatniej VI.1+<\/strong>. To droga, kt\u00f3r\u0105 od dawna chcia\u0142em zrobi\u0107 i traktuj\u0119 j\u0105 jako sw\u00f3j egzamin na poziom VI.1. O tym przeczytacie wi\u0119cej w osobnym wpisie: <a>Kiedy\u015b tylko marzenie, dzi\u015b codzienno\u015b\u0107 \u2013 VI.1 egzamin zdany<\/a>!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/filarek-na-ostatniej-1-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11112\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/filarek-na-ostatniej-1-576x1024.jpg 576w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/filarek-na-ostatniej-1-169x300.jpg 169w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/filarek-na-ostatniej-1-7x12.jpg 7w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/filarek-na-ostatniej-1-585x1039.jpg 585w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/filarek-na-ostatniej-1.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Powr\u00f3t do Prze\u0142azu \u2013 \u201ePlamy na s\u0142o\u0144cu\u201d<\/h2>\n\n\n\n<p>Wracamy jednak do Prze\u0142azu. Tam czeka\u0142a na nas prawdziwa pere\u0142ka:&nbsp;<strong>\u201ePlamy na s\u0142o\u0144cu\u201d<\/strong>. To wyj\u0105tkowa droga, jakiej na Jurze jeszcze nie spotka\u0142em. Ogromny okap, praktycznie tylko na r\u0119kach, bo stopnie trzeba by szuka\u0107 lup\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>To linia, dla kt\u00f3rej warto przyjecha\u0107 specjalnie \u2014 gwarantuje niesamowite emocje. Z pocz\u0105tku by\u0142em zdegustowany estetyk\u0105 Prze\u0142azu, ale ta droga ca\u0142kowicie zmieni\u0142a moje nastawienie. Jak wida\u0107 \u2014 nie oceniajcie ksi\u0105\u017cki po ok\u0142adce.<\/p>\n\n\n\n<p>Ju\u017c samo doj\u015bcie pod okap jest problematyczne, bo po\u0142\u00f3g jest \u015bliski. Ale dalej\u2026 prawdziwa magia. Mam to nagrane, wi\u0119c najlepiej zobaczcie sami:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-9-16 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Climbing - cool move\" width=\"422\" height=\"750\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WgnsOWrC_2g?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Na zako\u0144czenie dnia<\/h2>\n\n\n\n<p>Czas powoli nagli\u0142 \u2014 obaj mamy ma\u0142e dzieci, a \u017conki nie powinny zosta\u0107 same na ca\u0142y dzie\u0144. Ja wraca\u0142em do Krakowa (na szcz\u0119\u015bcie tylko 40 minut drogi), a Kuba do Warszawy \u2014 gorzej mia\u0142!<\/p>\n\n\n\n<p>Na koniec uda\u0142o si\u0119 jeszcze wstawi\u0107 w drog\u0119 \u201ez boku\u201d:\u00a0<strong>\u201eKomu bije w dzwon VI.1+\u201d<\/strong>. Wesz\u0142a OS. To pionowa p\u0142yta podzielona segmentami z poziomymi rysami, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 na chwil\u0119 wytchnienia. Takie wspinanie od rysy do rysy. Cho\u0107 szczerze \u2014 ten plus w wycenie jest dyskusyjny.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Podsumowanie<\/h2>\n\n\n\n<p>Dzie\u0144 na Prze\u0142azie okaza\u0142 si\u0119 pe\u0142en niespodzianek. Z pozornie nieatrakcyjnej ska\u0142y wy\u0142oni\u0142y si\u0119 linie pe\u0142ne charakteru, a&nbsp;<strong>\u201ePlamy na s\u0142o\u0144cu\u201d<\/strong>&nbsp;zapami\u0119tam na d\u0142ugo. S\u0142oneczne Ska\u0142y jeszcze raz potwierdzi\u0142y, \u017ce to rejon, do kt\u00f3rego chce si\u0119 wraca\u0107.<\/p>\n<div style='text-align:left' class='yasr-auto-insert-visitor'><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dzie\u0144 na Prze\u0142azie okaza\u0142 si\u0119 pe\u0142en niespodzianek. Z pozornie nieatrakcyjnej ska\u0142y wy\u0142oni\u0142y si\u0119 linie pe\u0142ne charakteru, a\u00a0\u201ePlamy na s\u0142o\u0144cu\u201d\u00a0zapami\u0119tam na d\u0142ugo.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":11120,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"yasr_overall_rating":0,"yasr_post_is_review":"","yasr_auto_insert_disabled":"","yasr_review_type":"","footnotes":""},"categories":[417],"tags":[],"class_list":["post-11111","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jura"],"aioseo_notices":[],"yasr_visitor_votes":{"stars_attributes":{"read_only":false,"span_bottom":false},"number_of_votes":1,"sum_votes":5},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11111"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11131,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11111\/revisions\/11131"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}