{"id":10862,"date":"2025-07-30T22:03:23","date_gmt":"2025-07-30T22:03:23","guid":{"rendered":"https:\/\/najednejlinie.pl\/?p=10862"},"modified":"2025-07-31T22:05:00","modified_gmt":"2025-07-31T22:05:00","slug":"staflovka-na-wolowej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/tatry\/staflovka-na-wolowej\/","title":{"rendered":"Staflovka na Wo\u0142owej Turni"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na drog\u0119 wybra\u0142em si\u0119 z Dim\u0105 \u2014 postaci\u0105 znan\u0105 w \u015brodowisku g\u00f3rskim, szczeg\u00f3lnie zimowym. Motyka na \u0141omnicy, Szare Zaci\u0119cie na Czo\u0142\u00f3wce MSW \u2014 to tylko przyk\u0142ady z jego d\u0142ugiej listy przej\u015b\u0107. Cho\u0107 wspinali\u015bmy si\u0119 razem po raz pierwszy, mia\u0142em do niego pe\u0142ne zaufanie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Og\u00f3lna charakterystyka<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Staflovka to oko\u0142o 250-metrowa droga poprowadzona w po\u0142udniowej \u015bcianie Wo\u0142owej Turni. Sk\u0142ada si\u0119 z czterech wyci\u0105g\u00f3w oraz jednego \u0142atwego doj\u015bciowego do szczytu. Kluczowy wyci\u0105g wyceniono na V, ale og\u00f3lny charakter wspinania sprawia, \u017ce droga jest przyjemna, logiczna i p\u0142ynna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mamy tu wszystko, co klasyka powinna mie\u0107: p\u0142yty, filarek i ma\u0142e przewieszki. Gdybym mia\u0142 opisa\u0107 Staflovk\u0119 jednym s\u0142owem, by\u0142aby to w\u0142a\u015bnie <strong>\u201ep\u0142yta\u201d<\/strong>. Asekuracja jest bardzo dobra, stanowiska s\u0105 wygodne \u2014 bez wisz\u0105cych pozycji, zawsze na p\u00f3\u0142kach i obite. To naprawd\u0119 komfortowa wspinaczka jak na tatrza\u0144skie warunki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cho\u0107 tym razem to ja prowadzi\u0142em wszystkie wyci\u0105gi (Dima leczy\u0142 kontuzj\u0119 r\u0119ki), ani razu nie wygl\u0105da\u0142 na zaskoczonego czy zak\u0142opotanego trudno\u015bciami.<br>Hmm\u2026 no mo\u017ce <strong>poza ko\u0144c\u00f3wk\u0105 pierwszego wyci\u0105gu<\/strong>, ale o tym za chwil\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ze wzgl\u0119du na po\u0142udniow\u0105 wystaw\u0119, \u015bciana \u0142apie s\u0142o\u0144ce dopiero po 10:00. Wcze\u015bniej bywa zimno, dlatego nie ma sensu zrywa\u0107 si\u0119 bladym \u015bwitem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Staflovka to \u015bwietny wyb\u00f3r na spokojny dzie\u0144 w \u015bcianie. Dobra asekuracja, mo\u017ce nie do ko\u0144ca \u0142atwa w nawigacji ale za to pi\u0119kne widoki \u2014 zdecydowanie warto.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Opis przej\u015bcia Stafl\u00f3vki na Wo\u0142owej Turni<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wyci\u0105g 1.<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sciana-wolowej-turni-zespol-znajduje-sie-pod-staflovka-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10731\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sciana-wolowej-turni-zespol-znajduje-sie-pod-staflovka-576x1024.jpg 576w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sciana-wolowej-turni-zespol-znajduje-sie-pod-staflovka-169x300.jpg 169w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sciana-wolowej-turni-zespol-znajduje-sie-pod-staflovka-7x12.jpg 7w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sciana-wolowej-turni-zespol-znajduje-sie-pod-staflovka-585x1039.jpg 585w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sciana-wolowej-turni-zespol-znajduje-sie-pod-staflovka.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Zesp\u00f3\u0142 szpei si\u0119 pod startem Stafl\u00f3vki<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/poczatek-staflovki-na-wolowej-turni-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10877\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/poczatek-staflovki-na-wolowej-turni-576x1024.jpg 576w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/poczatek-staflovki-na-wolowej-turni-169x300.jpg 169w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/poczatek-staflovki-na-wolowej-turni-7x12.jpg 7w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/poczatek-staflovki-na-wolowej-turni-585x1039.jpg 585w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/poczatek-staflovki-na-wolowej-turni.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Odp\u0119kni\u0119ty filarek<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Startujemy na lewo od du\u017cego p\u0119kni\u0119cia (tak jak zesp\u00f3\u0142 na zdj\u0119ciu). Na pocz\u0105tku jest p\u0142ytowo, lekko i przyjemnie, ale wszystko zmienia si\u0119 przy <strong>sporej przewieszce pod koniec wyci\u0105gu<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2-pierwszy-wyciag-staflovka-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10866\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2-pierwszy-wyciag-staflovka-576x1024.jpg 576w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2-pierwszy-wyciag-staflovka-169x300.jpg 169w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2-pierwszy-wyciag-staflovka-7x12.jpg 7w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2-pierwszy-wyciag-staflovka-585x1039.jpg 585w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2-pierwszy-wyciag-staflovka.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Po wej\u015bciu na filarek<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2-pierwszy-wyciag-staflovkana-wolowej-turni-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10867\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2-pierwszy-wyciag-staflovkana-wolowej-turni-576x1024.jpg 576w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2-pierwszy-wyciag-staflovkana-wolowej-turni-169x300.jpg 169w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2-pierwszy-wyciag-staflovkana-wolowej-turni-7x12.jpg 7w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2-pierwszy-wyciag-staflovkana-wolowej-turni-585x1039.jpg 585w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2-pierwszy-wyciag-staflovkana-wolowej-turni.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">P\u0142yta<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Razem z Dim\u0105 zgodzili\u015bmy si\u0119, \u017ce jak na czw\u00f3rkowe lub V\u2013 trudno\u015bci, by\u0142o to ma\u0142e zaskoczenie.<br>Przez chwil\u0119 zastanawia\u0142em si\u0119 nawet, czy droga na pewno biegnie t\u0119dy. Troch\u0119 jakby dosta\u0107 li\u015bcia od klasyka \ud83d\ude05<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"800\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/3-koncowka-pierwszego-wyciagu-staflovka-na-wolowej-turni.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10869\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/3-koncowka-pierwszego-wyciagu-staflovka-na-wolowej-turni.jpg 600w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/3-koncowka-pierwszego-wyciagu-staflovka-na-wolowej-turni-225x300.jpg 225w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/3-koncowka-pierwszego-wyciagu-staflovka-na-wolowej-turni-9x12.jpg 9w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/3-koncowka-pierwszego-wyciagu-staflovka-na-wolowej-turni-110x147.jpg 110w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/3-koncowka-pierwszego-wyciagu-staflovka-na-wolowej-turni-585x780.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po sprawdzeniu topo okaza\u0142o si\u0119, \u017ce za przewieszk\u0105 czeka stanowisko. Na szcz\u0119\u015bcie crux u\u0142atwia <strong>ring wbity w trudno\u015bciach<\/strong>. Przewieszka pokonana, loguj\u0119 si\u0119 na stanowisku z dw\u00f3ch ring\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wyci\u0105g 2<\/strong>.<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/4-stanoiwsko-pierwsze-na-staflovce-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10870\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/4-stanoiwsko-pierwsze-na-staflovce-576x1024.jpg 576w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/4-stanoiwsko-pierwsze-na-staflovce-169x300.jpg 169w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/4-stanoiwsko-pierwsze-na-staflovce-7x12.jpg 7w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/4-stanoiwsko-pierwsze-na-staflovce-585x1039.jpg 585w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/4-stanoiwsko-pierwsze-na-staflovce.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przed nami kolejna przewieszka \u2014 wygl\u0105da powa\u017cnie, ale szybko okazuje si\u0119, \u017ce <strong>wystarczy zrobi\u0107 trzy kroki w lewo na filarek<\/strong>, gdzie znajdziemy rysk\u0119 i kilka solidnych odci\u0105g\u00f3w.<br><br>Mia\u0142em wra\u017cenie, wi\u0119cej powietrza pod stopami \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po pokonaniu tego miejsca idziemy lekko do g\u00f3ry i znowu w lewo \u2014 do kolejnego stanowiska (2 ringi + repik).<br><strong>Z tego miejsca mo\u017cna zjecha\u0107 do podstawy \u015bciany<\/strong> (wystarczy jedna 60-metrowa lina po\u0142\u00f3wkowa).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wyci\u0105g 3<\/strong>.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">25-metrowy wyci\u0105g zaczyna si\u0119 <strong>trawersem w lewo<\/strong>, potem przechodzimy <strong>ma\u0142\u0105, po\u0142upan\u0105 przewieszk\u0119 (IV)<\/strong>. Dalej kilka metr\u00f3w w g\u00f3r\u0119 do bardziej zarysowanych przewieszek.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/5-przewieszki-na-trzecim-wyciagu-patrzac-w-prawo-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10872\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/5-przewieszki-na-trzecim-wyciagu-patrzac-w-prawo-576x1024.jpg 576w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/5-przewieszki-na-trzecim-wyciagu-patrzac-w-prawo-169x300.jpg 169w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/5-przewieszki-na-trzecim-wyciagu-patrzac-w-prawo-7x12.jpg 7w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/5-przewieszki-na-trzecim-wyciagu-patrzac-w-prawo-585x1039.jpg 585w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/5-przewieszki-na-trzecim-wyciagu-patrzac-w-prawo.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">G\u00f3ra ograniczona sporymi przewiechami. Szukamy najbardziej oczywistego miejsca (po skosie w lewo)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/5-przewieszki-na-trzecim-wyciagu-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10871\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/5-przewieszki-na-trzecim-wyciagu-576x1024.jpg 576w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/5-przewieszki-na-trzecim-wyciagu-169x300.jpg 169w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/5-przewieszki-na-trzecim-wyciagu-7x12.jpg 7w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/5-przewieszki-na-trzecim-wyciagu-585x1039.jpg 585w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/5-przewieszki-na-trzecim-wyciagu.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Crux wyci\u0105gu pokonujemy intuicyjnie, tam gdzie linia sama si\u0119 narzuca (IV+). Po wyj\u015bciu idziemy do <strong>du\u017cej p\u00f3\u0142ki ze stanowiskiem (2 ringi + repik)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/6-dojscie-do-trzeciego-stanowiska-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10873\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/6-dojscie-do-trzeciego-stanowiska-576x1024.jpg 576w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/6-dojscie-do-trzeciego-stanowiska-169x300.jpg 169w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/6-dojscie-do-trzeciego-stanowiska-7x12.jpg 7w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/6-dojscie-do-trzeciego-stanowiska-585x1039.jpg 585w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/6-dojscie-do-trzeciego-stanowiska.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Widok z g\u00f3ry<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po lewej (ok. 10 m) znajduje si\u0119 stanowisko z drogi Stanis\u0142awskiego. Z naszego stanowiska te\u017c mo\u017cna zjecha\u0107, <strong>ale uwaga na mo\u017cliwo\u015b\u0107 zablokowania liny<\/strong> \u2014 zjazd musi i\u015b\u0107 pod skosem ze wzgl\u0119du na wcze\u015bniejszy trawers, a lina przechodzi przez zw\u0119\u017cenie przypominaj\u0105ce lejek.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wyci\u0105g 4<\/strong>.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przed nami naj\u0142adniejsze wspinanie na drodze \u2014 <strong>system rynien i p\u0119kni\u0119\u0107 w po\u0142ogiej p\u0142ycie<\/strong>, z bardzo dobr\u0105 asekuracj\u0105. Wspinanie jest estetyczne i raczej mi\u0119kkie, serce uspokaja si\u0119 po wpince do ringa w po\u0142owie wyci\u0105gu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/7-czwarty-wyciag-plyta-na-staflovce-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10874\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/7-czwarty-wyciag-plyta-na-staflovce-576x1024.jpg 576w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/7-czwarty-wyciag-plyta-na-staflovce-169x300.jpg 169w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/7-czwarty-wyciag-plyta-na-staflovce-7x12.jpg 7w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/7-czwarty-wyciag-plyta-na-staflovce-585x1039.jpg 585w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/7-czwarty-wyciag-plyta-na-staflovce.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/7-czwarty-wyciag-plyta-na-staflovce-2-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10875\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/7-czwarty-wyciag-plyta-na-staflovce-2-576x1024.jpg 576w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/7-czwarty-wyciag-plyta-na-staflovce-2-169x300.jpg 169w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/7-czwarty-wyciag-plyta-na-staflovce-2-7x12.jpg 7w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/7-czwarty-wyciag-plyta-na-staflovce-2-585x1039.jpg 585w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/7-czwarty-wyciag-plyta-na-staflovce-2.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dalej kierujemy si\u0119 do <strong>siode\u0142ka w grani<\/strong>, gdzie bez problemu zmieszcz\u0105 si\u0119 dwa zespo\u0142y. Tu spotykaj\u0105 si\u0119 Staflovka, Stanis\u0142awski i droga \u015awierza.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20-stanowisko-czwarte-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10845\" srcset=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20-stanowisko-czwarte-576x1024.jpg 576w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20-stanowisko-czwarte-169x300.jpg 169w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20-stanowisko-czwarte-7x12.jpg 7w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20-stanowisko-czwarte-585x1039.jpg 585w, https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20-stanowisko-czwarte.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Siode\u0142ko w grani<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Zej\u015bcie (lub zjazdy)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli by\u0142e\u015b ju\u017c wcze\u015bniej na Wo\u0142owej drog\u0105 Stanis\u0142awskiego, to wej\u015bcie na szczyt jeszcze raz jest troch\u0119 bez sensu.<br>Dlatego z<strong>robili\u015bmy zjazdy )dok\u0142\u0105dnie to 3) z ostatniego stanowiska<\/strong> (z siode\u0142ka, technicznie to przed ostatni wyci\u0105g), bo by\u0142a ku temu dobra okazja \u2014 p\u00f3\u017ana godzina i brak zespo\u0142\u00f3w pod nami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli jednak pod \u015bcian\u0105 s\u0105 inne zespo\u0142y, <strong>lepiej p\u00f3j\u015b\u0107 na szczyt \u0142atwym terenem<\/strong> (raczej turystycznym, cho\u0107 pi\u0119knym III) i zej\u015b\u0107 w stron\u0119 <strong>\u017babiej Mi\u0119guszowieckiej Prze\u0142\u0119czy<\/strong>, a dalej na \u015bcie\u017ck\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wi\u0119cej o <strong>podej\u015bciu i zej\u015bciu pod Wo\u0142ow\u0105<\/strong> znajdziesz w osobnym wpisie: [tutaj \u2014 link].<\/p>\n<div style='text-align:left' class='yasr-auto-insert-visitor'><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zgodzili\u015bmy si\u0119, \u017ce jak na czw\u00f3rkowe lub V\u2013 trudno\u015bci, by\u0142o to ma\u0142e zaskoczenie.<br \/>\nPrzez chwil\u0119 zastanawia\u0142em si\u0119 nawet, czy droga na pewno biegnie t\u0119dy.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":10876,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"yasr_overall_rating":0,"yasr_post_is_review":"","yasr_auto_insert_disabled":"","yasr_review_type":"","footnotes":""},"categories":[322],"tags":[],"class_list":["post-10862","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tatry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Na drog\u0119 wybra\u0142em si\u0119 z Dim\u0105 \u2014 postaci\u0105 znan\u0105 w \u015brodowisku g\u00f3rskim, szczeg\u00f3lnie zimowym. Motyka na \u0141omnicy, Szare Zaci\u0119cie na Czo\u0142\u00f3wce MSW \u2014 to tylko przyk\u0142ady z jego d\u0142ugiej listy przej\u015b\u0107. Cho\u0107 wspinali\u015bmy si\u0119 razem po raz pierwszy, mia\u0142em do niego pe\u0142ne zaufanie. Og\u00f3lna charakterystyka Staflovka to oko\u0142o 250-metrowa droga poprowadzona w po\u0142udniowej \u015bcianie Wo\u0142owej\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"pawel\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/tatry\/staflovka-na-wolowej\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Na jednej linie | Wspinaczka g\u00f3rska i trekking\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Staflovka na Wo\u0142owej Turni | Na jednej linie\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Na drog\u0119 wybra\u0142em si\u0119 z Dim\u0105 \u2014 postaci\u0105 znan\u0105 w \u015brodowisku g\u00f3rskim, szczeg\u00f3lnie zimowym. Motyka na \u0141omnicy, Szare Zaci\u0119cie na Czo\u0142\u00f3wce MSW \u2014 to tylko przyk\u0142ady z jego d\u0142ugiej listy przej\u015b\u0107. Cho\u0107 wspinali\u015bmy si\u0119 razem po raz pierwszy, mia\u0142em do niego pe\u0142ne zaufanie. Og\u00f3lna charakterystyka Staflovka to oko\u0142o 250-metrowa droga poprowadzona w po\u0142udniowej \u015bcianie Wo\u0142owej\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/tatry\/staflovka-na-wolowej\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/wspinanie-po-plycie-na-wolowej-turni-w-tatrach.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/wspinanie-po-plycie-na-wolowej-turni-w-tatrach.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-30T22:03:23+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-31T22:05:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/najednejlinie\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Staflovka na Wo\u0142owej Turni | Na jednej linie\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Na drog\u0119 wybra\u0142em si\u0119 z Dim\u0105 \u2014 postaci\u0105 znan\u0105 w \u015brodowisku g\u00f3rskim, szczeg\u00f3lnie zimowym. Motyka na \u0141omnicy, Szare Zaci\u0119cie na Czo\u0142\u00f3wce MSW \u2014 to tylko przyk\u0142ady z jego d\u0142ugiej listy przej\u015b\u0107. Cho\u0107 wspinali\u015bmy si\u0119 razem po raz pierwszy, mia\u0142em do niego pe\u0142ne zaufanie. Og\u00f3lna charakterystyka Staflovka to oko\u0142o 250-metrowa droga poprowadzona w po\u0142udniowej \u015bcianie Wo\u0142owej\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/wspinanie-po-plycie-na-wolowej-turni-w-tatrach.jpg\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Staflovka na Wo\u0142owej Turni | Na jednej linie","description":"Na drog\u0119 wybra\u0142em si\u0119 z Dim\u0105 \u2014 postaci\u0105 znan\u0105 w \u015brodowisku g\u00f3rskim, szczeg\u00f3lnie zimowym. Motyka na \u0141omnicy, Szare Zaci\u0119cie na Czo\u0142\u00f3wce MSW \u2014 to tylko przyk\u0142ady z jego d\u0142ugiej listy przej\u015b\u0107. Cho\u0107 wspinali\u015bmy si\u0119 razem po raz pierwszy, mia\u0142em do niego pe\u0142ne zaufanie. Og\u00f3lna charakterystyka Staflovka to oko\u0142o 250-metrowa droga poprowadzona w po\u0142udniowej \u015bcianie Wo\u0142owej","canonical_url":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/tatry\/staflovka-na-wolowej\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"en_GB","og:site_name":"Na jednej linie | Wspinaczka g\u00f3rska i trekking","og:type":"article","og:title":"Staflovka na Wo\u0142owej Turni | Na jednej linie","og:description":"Na drog\u0119 wybra\u0142em si\u0119 z Dim\u0105 \u2014 postaci\u0105 znan\u0105 w \u015brodowisku g\u00f3rskim, szczeg\u00f3lnie zimowym. Motyka na \u0141omnicy, Szare Zaci\u0119cie na Czo\u0142\u00f3wce MSW \u2014 to tylko przyk\u0142ady z jego d\u0142ugiej listy przej\u015b\u0107. Cho\u0107 wspinali\u015bmy si\u0119 razem po raz pierwszy, mia\u0142em do niego pe\u0142ne zaufanie. Og\u00f3lna charakterystyka Staflovka to oko\u0142o 250-metrowa droga poprowadzona w po\u0142udniowej \u015bcianie Wo\u0142owej","og:url":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/tatry\/staflovka-na-wolowej\/","og:image":"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/wspinanie-po-plycie-na-wolowej-turni-w-tatrach.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/wspinanie-po-plycie-na-wolowej-turni-w-tatrach.jpg","og:image:width":1024,"og:image:height":576,"article:published_time":"2025-07-30T22:03:23+00:00","article:modified_time":"2025-07-31T22:05:00+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/najednejlinie","twitter:card":"summary","twitter:title":"Staflovka na Wo\u0142owej Turni | Na jednej linie","twitter:description":"Na drog\u0119 wybra\u0142em si\u0119 z Dim\u0105 \u2014 postaci\u0105 znan\u0105 w \u015brodowisku g\u00f3rskim, szczeg\u00f3lnie zimowym. Motyka na \u0141omnicy, Szare Zaci\u0119cie na Czo\u0142\u00f3wce MSW \u2014 to tylko przyk\u0142ady z jego d\u0142ugiej listy przej\u015b\u0107. Cho\u0107 wspinali\u015bmy si\u0119 razem po raz pierwszy, mia\u0142em do niego pe\u0142ne zaufanie. Og\u00f3lna charakterystyka Staflovka to oko\u0142o 250-metrowa droga poprowadzona w po\u0142udniowej \u015bcianie Wo\u0142owej","twitter:image":"https:\/\/najednejlinie.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/wspinanie-po-plycie-na-wolowej-turni-w-tatrach.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"10862","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2025-07-30 19:20:19","updated":"2025-07-31 21:57:04","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/tatry\/\" title=\"Tatry\">Tatry<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tStaflovka na Wo\u0142owej Turni\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/"},{"label":"Tatry","link":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/tatry\/"},{"label":"Staflovka na Wo\u0142owej Turni","link":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/tatry\/staflovka-na-wolowej\/"}],"yasr_visitor_votes":{"stars_attributes":{"read_only":false,"span_bottom":false},"number_of_votes":2,"sum_votes":10},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10862"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10893,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10862\/revisions\/10893"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/najednejlinie.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}